Public Works and Government Services Canada
Symbol of the Government of Canada
Skip all menusSkip first menu  Français  Contact Us  Help  Search  Canada Site
   Español  Home  Publications  Language Update
   Português  Translation Bureau  Writing Tools
   Italiano  Nederlands      
 
Translation Bureau - The Pavel Terminology Tutorial
Introduction – Overview
Terminology Research Principles
Methodology for Creating Terminology Records
Tools
Standardization
Supporting Documentation
Glossary
 
Linguistic Papers by Silvia Pavel
 

3.2.4. Key Points

Here are some key points to remember:

  • In order to organize both your terminology research project and your terminology data collection, get a clear idea of just which subject field (or subfield) you are going to limit your terminology work to.
  • Begin to structure your knowledge of the subject field by adopting an existing classification system, improving on an existing classification system, or creating your own classification system.
  • Once you have delimited the subject field or subfield in which you will work, identify and evaluate available sources and select those that meet certain criteria for credibility and reliability. You will use these sources to identify terms and gather information about concepts.


Top of page

Maintained by the Client Services
Last Updated:  2008-12-19