4.1. Introducción — Herramientas

En este módulo se familiarizará con las herramientas manuales e informatizadas, que se utilizan para realizar el trabajo terminológico. Algunas de ellas nos asisten en las actividades de investigación y otras en las de consignación y de difusión (compartir con otros usuarios los resultados del trabajo).

Asimismo, conocerá el lugar que ocupa la terminología en el universo de la industria de la lengua.

Objetivos

Al final de este módulo, será capaz de:

• clasificar las herramientas disponibles para las distintas etapas del trabajo terminológico,
• elegir las herramientas que le resulten más útiles,
• emplazar los avances terminológicos en el contexto de la industria de la lengua.