2.5.7. Résumé récapitulatif

• Le rôle des caractéristiques ou des traits sémantiques dans la formation, l'évolution et la définition des concepts est très semblable au rôle des éléments lexicaux et morphologiques dans la création, l'évolution et la description des termes qui désignent ces concepts.
• La stabilité des liens entre les concepts, les caractéristiques et les unités terminologiques aide à identifier et à définir les concepts grâce aux crochets terminologiques repérables dans la documentation spécialisée.
• La démarche onomasiologique (du concept au terme) propre de la recherche terminologique garantit l'uninotionnalité des fiches terminologiques. Toutefois, les informations linguistiques sur l'usage des termes ou leur phraséologie peuvent éclairer avantageusement les particularités uninotionnelles de la fiche terminologique.