3.3.6. Résumé récapitulatif

• La recherche documentaire vous permet d'identifier, d'obtenir, d'étudier et d'évaluer une riche documentation spécialisée dans laquelle vous sélectionnez le corpus textuel de votre dépouillement terminologique.
• L'analyse terminologique du corpus vous permet de repérer et de reconnaître les concepts à décrire à l'aide de caractéristiques essentielles et distinctives et de souligner ce qui vous semble constituer des unités terminologiques, tout en marquant pour un usage ultérieur les divers types de justifications textuelles sur les concepts et les termes repérés.
• L'analyse conceptuelle vous permet d'utiliser les caractéristiques des concepts et les relations entre les concepts pour formuler des définitions logiques et précises.
• L'établissement de nomenclatures et de dossiers terminologiques uninotionnels compte parmi les résultats les plus importants du dépouillement puisqu'il rend possible l'élaboration de produits terminologiques à diffusion restreinte ou pour le grand public.