4.3.3. Papier et crayon

La fiche carton est la méthode traditionnelle de consignation des résultats de la recherche terminologique. Si vous choisissez cet outil, prévoyez BEAUCOUP de fiches! Il vous faudra également un système de classement et de gestion pour ces fiches : par exemple, des boîtes à chaussures étiquetées sur vos étagères préférées.

L'avantage d'un tel système est qu'il n'est jamais en panne (à moins que vos étagères ne s'écroulent!), mais les mises à jour et les renvois peuvent prendre un temps considérable, ce qui en fait une option moins rentable si vous envisagez de consigner un grand nombre de résultats de recherches.