4.8.4. Formats

Votre logiciel d'éditique doit être capable d'importer des données de votre base de données terminologiques et de les exporter dans les formats de fichiers que vous souhaitez. C'est une question de compatibilité. Si votre logiciel de publication ne peut pas lire correctement les données, vous aurez des problèmes, de même que si vous n'êtes pas en mesure d'exporter dans les formats que vos clients peuvent ouvrir ou lire. Cela est particulièrement vrai lorsque vous travaillez en plusieurs langues. Pour toutes ces raisons, on vous recommande de choisir un outil de publication qui exporte dans des formats universels tels que PDF, HTML, RTF et autres formats texte couramment utilisés.