5.2.10. La gestion langagière et l'aménagement linguistique

La gestion langagière implique l'enregistrement, le stockage et la dissémination de la terminologie sans interférence avec son développement. La gestion langagière joue un rôle important dans la collecte et la dissémination de la terminologie normalisée.

L'aménagement linguistique est une intervention dans la langue soit pour créer une terminologie nouvelle pour combler des lacunes de vocabulaire, soit pour encourager la croissance et le développement d'une langue. La normalisation terminologique appuie les efforts de planification langagière et facilite l'implantation de terminologies nouvelles.