5.2.13. Résumé récapitulatif

• Tous les organismes de normalisation ont une mission semblable, c'est-à-dire trouver une solution pour réaliser un produit, service, processus ou système interconnecté et interopérable.
• Les normes internationales de-jure sont élaborées par consensus des membres participants tandis que les normes de facto sont établies par le marché.
• Les normes sont généralement volontaires et ne deviennent obligatoires que lorsqu'elles sont incorporées dans une législation ou des règlements nationaux.
• Dans le domaine de la terminologie, les normes techniques et les normes terminologiques sont importantes.
• Les normes internationales, et surtout les normes terminologiques, sont généralement publiées dans plus d'une langue, tandis que les normes nationales sont plutôt unilingues.