TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
Saved records
Record 1 - internal organization data 2010-10-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Transfer of Personnel
- Training of Personnel
Record 1, Main entry term, English
- internal reassignment
1, record 1, English, internal%20reassignment
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Internal Reassignment. Clerical workers who are interested in data processing, for example, are often given training assignments to prepare them to fill in for data processing specialists now and to replace them when they leave... Career progression is often linked with performance contracting; individuals are guaranteed a promotion, a reassignment or a training position if they learn predetermined skills. 1, record 1, English, - internal%20reassignment
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Mobilité du personnel
- Perfectionnement et formation du personnel
Record 1, Main entry term, French
- réaffectation interne
1, record 1, French, r%C3%A9affectation%20interne
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Réaffectation interne. Des travailleurs administratifs, s'intéressant au traitement des données par exemple, suivent fréquemment des sessions de formation pour se préparer maintenant à remplacer les spécialistes de traitement des données lorsque ceux-ci quittent la compagnie. [...] La progression professionnelle est souvent liée à l'établissement d'un contrat de rendement; les individus se voient garantir une promotion, une réaffectation ou un poste de formation s'ils acquièrent des compétences prédéterminées. 1, record 1, French, - r%C3%A9affectation%20interne
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2021-07-20
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Labour and Employment
Record 2, Main entry term, English
- profession with a reserved title
1, record 2, English, profession%20with%20a%20reserved%20title
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A profession where only members of a regulatory body can make use of specific titles and abbreviations allowed them by law. 2, record 2, English, - profession%20with%20a%20reserved%20title
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Travail et emploi
Record 2, Main entry term, French
- profession à titre réservé
1, record 2, French, profession%20%C3%A0%20titre%20r%C3%A9serv%C3%A9
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Profession qui a l'usage exclusif d'un titre donné. 2, record 2, French, - profession%20%C3%A0%20titre%20r%C3%A9serv%C3%A9
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: