TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
Saved records
Record 1 - internal organization data 1985-06-20
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Military Occupational Codes - Officers
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- Helicopter Hauldown
1, record 1, English, Helicopter%20Hauldown
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
G008: classification specialty qualification code. 2, record 1, English, - Helicopter%20Hauldown
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Groupes professionnels militaires des officiers
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- Appontage assisté d'hélicoptères
1, record 1, French, Appontage%20assist%C3%A9%20d%27h%C3%A9licopt%C3%A8res
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
G008 : code de qualification de spécialiste (classifications). 2, record 1, French, - Appontage%20assist%C3%A9%20d%27h%C3%A9licopt%C3%A8res
Record 1, Key term(s)
- Arrimage d'hélicoptères
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2007-02-02
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Wheels and Tires (Motor Vehicles and Bicycles)
Record 2, Main entry term, English
- load-capacity index
1, record 2, English, load%2Dcapacity%20index
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
load-capacity index: term extracted from the "Motor Vehicles=Véhicules automobiles" glossary with the permission of the United Nations Office at Geneva. 2, record 2, English, - load%2Dcapacity%20index
Record 2, Key term(s)
- load capacity index
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Roues et pneus (Véhicules automobiles et bicyclettes)
Record 2, Main entry term, French
- indice de capacité de charge
1, record 2, French, indice%20de%20capacit%C3%A9%20de%20charge
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Indice de capacité de charge. Ce nombre est associé à la charge maximale que peut supporter le pneu. 2, record 2, French, - indice%20de%20capacit%C3%A9%20de%20charge
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
indice de capacité de charge : terme tiré du lexique «Motor Vehicles=Véhicules automobiles» avec l'autorisation de l'Office des Nations Unies à Genève. 3, record 2, French, - indice%20de%20capacit%C3%A9%20de%20charge
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2017-07-31
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Microbiology and Parasitology
- Food Safety
Record 3, Main entry term, English
- microbial count
1, record 3, English, microbial%20count
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- microbe count 2, record 3, English, microbe%20count
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
In addition, fruit juices are pasteurized to inactivate the enzymes and reduce the microbe count. 3, record 3, English, - microbial%20count
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Microbiologie et parasitologie
- Salubrité alimentaire
Record 3, Main entry term, French
- numération microbienne
1, record 3, French, num%C3%A9ration%20microbienne
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- compte microbien 2, record 3, French, compte%20microbien
masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
La numération microbienne est exprimée par la moyenne arithmétique des nombres de colonies décomptables à la loupe sur deux boîtes de Pétri ensemencées chacune avec une dilution convenable du lait à étudier. 3, record 3, French, - num%C3%A9ration%20microbienne
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Microbiología y parasitología
- Inocuidad Alimentaria
Record 3, Main entry term, Spanish
- conteo microbiano
1, record 3, Spanish, conteo%20microbiano
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Esterilización de productos [...] esterilización por radiación [...] La secuencia del proceso se da realizando un conteo de carga microbiana inicial del producto. De acuerdo con el conteo microbiano inicial medio (promedio carga microbiana) es determinada una dosis de irradiación para verificación de esterilización a nivel seguro [...] 2, record 3, Spanish, - conteo%20microbiano
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: