TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
Saved records
Record 1 - internal organization data 2003-05-20
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Natural Construction Materials
Record 1, Main entry term, English
- tongue and groove lumber
1, record 1, English, tongue%20and%20groove%20lumber
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- tongue-and-groove lumber 2, record 1, English, tongue%2Dand%2Dgroove%20lumber
correct
- T and G lumber 3, record 1, English, T%20and%20G%20lumber
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Tongue and groove: a joint made by a tongue on one edge of a board fitting into a corresponding groove on the edge of another board. 4, record 1, English, - tongue%20and%20groove%20lumber
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Matériaux de construction naturels
Record 1, Main entry term, French
- bois embouveté
1, record 1, French, bois%20embouvet%C3%A9
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- bois bouveté 2, record 1, French, bois%20bouvet%C3%A9
correct, masculine noun
- bois à rainures et languettes 3, record 1, French, bois%20%C3%A0%20rainures%20et%20languettes
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Tout bois de construction tel que planches ou madriers, usinés de telle manière qu'une rive soit munie d'une rainure et l'autre d'une languette qui s'emboîtent l'une dans l'autre 4, record 1, French, - bois%20embouvet%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
L'expression «bois embouffeté» est un canadianisme à éviter. 4, record 1, French, - bois%20embouvet%C3%A9
Record 1, Key term(s)
- bois embouffeté
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Materiales de construcción naturales
Record 1, Main entry term, Spanish
- tabla machihembrada
1, record 1, Spanish, tabla%20machihembrada
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1976-06-19
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Finance
Record 2, Main entry term, English
- proxy system 1, record 2, English, proxy%20system
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Finances
Record 2, Main entry term, French
- système des pouvoirs en blanc
1, record 2, French, syst%C3%A8me%20des%20pouvoirs%20en%20blanc
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[Les petits porteurs] ne pourraient guère faire entendre leur avis en raison du scandaleux système des pouvoirs en blanc qui permet aux états-majors des sociétés de conserver indéfiniment le pouvoir. (Le Monde, 5-11.8.71, p. 7) 1, record 2, French, - syst%C3%A8me%20des%20pouvoirs%20en%20blanc
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: