TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
Saved records
Record 1 - internal organization data 1994-08-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- General Vocabulary
- Translation (General)
Record 1, Main entry term, English
- reshape
1, record 1, English, reshape
correct, verb
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Working closely with other economic players, we are determined to improve the environment for small business, and reshape policies and programs in support of small businesses. 1, record 1, English, - reshape
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Vocabulaire général
- Traduction (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- refondre
1, record 1, French, refondre
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- réorganiser 2, record 1, French, r%C3%A9organiser
correct
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
En étroite collaboration avec ses partenaires économiques, le gouvernement veut créer un milieu d'affaires plus stimulant par une refonte des politiques et des programmes préparés à l'intention des entreprises. 1, record 1, French, - refondre
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
réorganiser une politique, un texte. 2, record 1, French, - refondre
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2014-10-15
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Storage Media (Data Processing)
Record 2, Main entry term, English
- flash disk
1, record 2, English, flash%20disk
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A solid state disk that uses flash memory chips to store data. 2, record 2, English, - flash%20disk
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Flash disks have no mechanical platters or access arms, but the term "disk" is used because data is accessed as if it were a disk. The disk storage structure is emulated. 3, record 2, English, - flash%20disk
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Supports d'information (Informatique)
Record 2, Main entry term, French
- disque flash
1, record 2, French, disque%20flash
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- disque de mémoire flash 2, record 2, French, disque%20de%20m%C3%A9moire%20flash
masculine noun
- disque dur à mémoire flash 3, record 2, French, disque%20dur%20%C3%A0%20m%C3%A9moire%20flash
masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Après M-Systems qui a annoncé la semaine dernière un disque flash de 176Go fonctionnant à une vitesse impressionnante de 320Mo/s, c'est au tour de Samsung de jeter un pavé dans la mare.[...] Outre l'insensibilité aux chocs, le principal intérêt de ces composants est leur très faible consommation électrique. En étant 20 fois moindre que celle d'un disque dur classique, elle permet des économies d'énergie pouvant allonger l'autonomie d'un portable de près de 20%. 3, record 2, French, - disque%20flash
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: