TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

"basket" approach [1 record]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Filter results by subject field

Alphabetical list of terms

Record 1 2011-08-31

English

Subject field(s)
  • International Relations
CONT

It has been suggested, therefore, that the U.S. use the same Helsinki Accord "basket" approach with China that it used with the former Soviet Union, i.e. linking admission to multilateral economic institutions with improved human rights practices.

French

Domaine(s)
  • Relations internationales
CONT

Comme l’expérience des accords d’Helsinki l’a démontré dans le passé, une approche par corbeilles nous paraît la plus efficace. L’Alliance aurait quatre corbeilles : «commerce libre et équitable», «énergie et eau», «démocratie et droits fondamentaux» et «jeunesse».

Spanish

Save record 1

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Display options

Change the order of display of the official languages of Canada
Option to display the non-official languages (Spanish or Portuguese)
Display definitions, contexts, etc., on records

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: