TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
Åland Islands [2 records]
Record 1 - internal organization data 2005-09-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Place Names (outside Canada)
Record 1, Main entry term, English
- Åland
1, record 1, English, %C3%85land
correct, Europe
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- Ahvenanmaa 2, record 1, English, Ahvenanmaa
correct, Europe
- Åland Islands 3, record 1, English, %C3%85land%20Islands
correct, plural, Europe
- Aland Islands 4, record 1, English, Aland%20Islands
plural, Europe
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An archipelago in the Southern Gulf of Bothnia between Sweden and Finland, constituting a province of Finland. 4, record 1, English, - %C3%85land
Record 1, Key term(s)
- Aland
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Toponymes (hors Canada)
Record 1, Main entry term, French
- Åland
1, record 1, French, %C3%85land
correct, masculine noun, Europe
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- Ahvenanmaa 2, record 1, French, Ahvenanmaa
correct, masculine noun, Europe
- îles d'Åland 3, record 1, French, %C3%AEles%20d%27%C3%85land
correct, feminine noun, plural, Europe
- archipel d'Aland 4, record 1, French, archipel%20d%27Aland
correct, masculine noun, Europe
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Åland : Nom suédois de l'archipel et de la province maritime d'Ahvenanmaa, de Finlande [...] constituée essentiellement par un archipel de 6 554 îles ou îlots séparant la Baltique proprement dite du golfe de Botnie. 5, record 1, French, - %C3%85land
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le générique du nom d'îles prend la minuscule dans un texte suivi, et la majuscule dans une liste, sur une carte géographique ou un panneau de signalisation. 4, record 1, French, - %C3%85land
Record 1, Key term(s)
- Aland
- îles d'Aland
- archipel d'Aland
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2004-04-28
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Place Names (outside Canada)
Record 2, Main entry term, English
- Åland Islands
1, record 2, English, %C3%85land%20Islands
correct, plural, Europe
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- Ahnenanmaa 1, record 2, English, Ahnenanmaa
correct, Europe
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Toponymes (hors Canada)
Record 2, Main entry term, French
- Åland
1, record 2, French, %C3%85land
correct, masculine noun, Europe
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- Ahenanmaa 1, record 2, French, Ahenanmaa
correct, Europe
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Archipel finlandais de la Baltique. 2, record 2, French, - %C3%85land
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: