TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
3 pass [2 records]
Record 1 - internal organization data 1990-11-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Textile Industries
- Textiles: Preparation and Processing
Record 1, Main entry term, English
- three pass 1, record 1, English, three%20pass
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Blackout material (3 pass). 1, record 1, English, - three%20pass
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Industries du textile
- Apprêt et traitements divers (Textiles)
Record 1, Main entry term, French
- trois traitements d'opacité
1, record 1, French, trois%20traitements%20d%27opacit%C3%A9
proposal, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- trois traitements de laminage 1, record 1, French, trois%20traitements%20de%20laminage
proposal, masculine noun
- 3 traitements d'opacité 1, record 1, French, 3%20traitements%20d%27opacit%C3%A9
proposal, masculine noun
- 3 traitements de laminage 1, record 1, French, 3%20traitements%20de%20laminage
proposal, masculine noun
- traité trois fois 1, record 1, French, trait%C3%A9%20trois%20fois
proposal, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
C'est un tissu qui a fait l'objet de trois apprêts d'opacité; il a été laminé trois fois pour obtenir l'opacité désirée. Ce tissu est étanche à la lumière du jour et surtout aux rayons du soleil. 1, record 1, French, - trois%20traitements%20d%27opacit%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1988-06-22
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Skating
Record 2, Main entry term, English
- 3 pass
1, record 2, English, 3%20pass
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- mediocre 1, record 2, English, mediocre
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Figure skating term(s). 1, record 2, English, - 3%20pass
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Patinage
Record 2, Main entry term, French
- 3 médiocre
1, record 2, French, 3%20m%C3%A9diocre
correct
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Terme(s) de patinage artistique. 1, record 2, French, - 3%20m%C3%A9diocre
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: