TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
Argentine [3 records]
Record 1 - internal organization data 2023-01-04
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Fish
- Seafood and Freshwater Food (Food Industries)
- Commercial Fishing
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- Atlantic argentine
1, record 1, English, Atlantic%20argentine
correct, see observation
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- argentine 2, record 1, English, argentine
correct
- great silver smelt 3, record 1, English, great%20silver%20smelt
correct
- silver smelt 4, record 1, English, silver%20smelt
correct
- herring smelt 5, record 1, English, herring%20smelt
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A fish of the family Argentinidae. 6, record 1, English, - Atlantic%20argentine
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Atlantic argentine: trade name recommended by the "Comité de normalisation de la terminologie des pêches commerciales" and by Fisheries and Oceans Canada. 6, record 1, English, - Atlantic%20argentine
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Poissons
- Produits de mer et d'eau douce (Industr. alim.)
- Pêche commerciale
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- grande argentine
1, record 1, French, grande%20argentine
correct, feminine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- argentine 2, record 1, French, argentine
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Poisson de la famille des Argentinidae. 2, record 1, French, - grande%20argentine
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
grande argentine : appellation commerciale normalisée par l'OLF et le Comité de normalisation de la terminologie des pêches commerciales. 3, record 1, French, - grande%20argentine
Record 1, Key term(s)
- saumon doré
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Peces
- Productos del mar y de agua dulce (Ind. alimentaria)
- Pesca comercial
Entrada(s) universal(es) Record 1
Record 1, Main entry term, Spanish
- argentina
1, record 1, Spanish, argentina
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- pez de plata 1, record 1, Spanish, pez%20de%20plata
feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2018-01-31
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Inhabitant Names and Names of Peoples
Record 2, Main entry term, English
- Argentine
1, record 2, English, Argentine
correct, noun, South America
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- Argentinian 2, record 2, English, Argentinian
correct, noun, South America
- Argentinean 3, record 2, English, Argentinean
correct, noun, South America
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A native or long-term resident of Argentina. 4, record 2, English, - Argentine
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Noms d’habitants et noms de peuples
Record 2, Main entry term, French
- Argentin
1, record 2, French, Argentin
correct, masculine noun, South America
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- Argentine 2, record 2, French, Argentine
correct, feminine noun, South America
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Personne née en Argentine ou qui y habite. 3, record 2, French, - Argentin
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Nombres de habitantes y nombres de pueblos
Record 2, Main entry term, Spanish
- argentino
1, record 2, Spanish, argentino
correct, masculine noun, South America
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- argentina 2, record 2, Spanish, argentina
correct, feminine noun, South America
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Persona nativa o habitante de Argentina. 3, record 2, Spanish, - argentino
Record 3 - internal organization data 2001-03-15
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Mineralogy
Record 3, Main entry term, English
- argentine
1, record 3, English, argentine
correct, noun
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A pearly-white variety of calcite with undulating lamellae. 2, record 3, English, - argentine
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Minéralogie
Record 3, Main entry term, French
- argentine
1, record 3, French, argentine
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Variété lamellaire de calcite d'un blanc lustré. 2, record 3, French, - argentine
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: