TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

Breaches Commission [1 record]

Record 1 2012-08-24

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
  • Rail Transport Operations
CONT

After receipt of an answer and explanation, which the Member complained against is required to submit within 50 days, the Director General may either dismiss the complaint or refer it to a Breaches Commission for hearing.

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
  • Exploitation (Transport par rail)
CONT

Après avoir reçu une réponse et une explication, que le transporteur intéressé doit fournir dans les 50 jours, le Directeur Général peut, soit rejeter la plainte, soit la transmettre pour audition à la Commission des infractions.

OBS

Commission des infractions : terme uniformisé par le Canadien national.

Spanish

Save record 1

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: