TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

Bulletin [10 records]

Record 1 - external organization data 2021-03-18

English

Subject field(s)
  • Compartment – Nomenclature 4.0
  • Museums and Heritage (General)
OBS

bulletin: an item in the "Documentary Objects" class of the "Communication Objects" category.

French

Domaine(s)
  • Tiroir – Nomenclature 4.0
  • Muséologie et patrimoine (Généralités)
OBS

communiqué : objet de la classe «Objets documentaires» de la catégorie «Objets de communication».

Spanish

Save record 1

Record 2 2004-01-07

English

Subject field(s)
  • Titles of Periodicals
  • Hygiene and Health
OBS

Publication of the Canadian Sanitation Supply Association. Information confirmed by the organization.

French

Domaine(s)
  • Titres de périodiques
  • Hygiène et santé
OBS

Publication de l'Association canadienne des fournisseurs de produits sanitaires. Information confirmée par l'organisme.

Spanish

Save record 2

Record 3 2003-12-05

English

Subject field(s)
  • Titles of Periodicals
  • Paramedical Staff
  • Pregnancy
OBS

Published by the Ontario Midwifery Consumer Network (OMCN).

OBS

OMCN was formerly known as the Midwifery Information Networks of Ontario (MINO).

Key term(s)
  • Ontario Midwifery Consumer Network Bulletin

French

Domaine(s)
  • Titres de périodiques
  • Personnel para-médical
  • Grossesse
OBS

Renseignements confirmés par l'organisme.

Spanish

Save record 3

Record 4 1999-10-07

English

Subject field(s)
  • Titles of Periodicals
  • Education (General)
OBS

Publication of the Canadian Society for the Study of Higher Education (CSSHE).

French

Domaine(s)
  • Titres de périodiques
  • Pédagogie (Généralités)
OBS

Publication de la Société canadienne pour l'étude de l'enseignement supérieur.

Spanish

Save record 4

Record 5 1998-03-04

English

Subject field(s)
  • Rail Transport
  • Railroad Stations
OBS

Every railway company shall notify its employees by bulletin or otherwise of the date upon which instructors will be available ... to conduct oral examinations.

French

Domaine(s)
  • Transport par rail
  • Gares ferroviaires
OBS

Chaque compagnie de chemin de fer doit, par circulaire ou autrement, aviser ses employés des dates auxquelles des instructeurs seront disponibles [...] pour faire subir les examens oraux.

Spanish

Save record 5

Record 6 1996-06-13

English

Subject field(s)
  • Publication Titles (Armed Forces)
  • Land Forces

French

Domaine(s)
  • Titres de publications (Forces armées)
  • Forces terrestres
OBS

Ce document est publié par le Centre des leçons retenues de l'Armée de terre à Kingston.

OBS

Renseignement obtenu d'une traductrice du Bureau de la traduction à Kingston.

Spanish

Save record 6

Record 7 1994-05-31

English

Subject field(s)
  • Mathematical Geography
  • Remote Sensing
DEF

Text which the SYSOP has made available to users.

OBS

Bulletins may be informational, educational, or whatever the SYSOP deems appropriate.

OBS

Term and definition provided by the Canadian Hydrographic Service.

French

Domaine(s)
  • Géographie mathématique
  • Télédétection
DEF

Texte que le SYSOP a mis à disposition des utilisateurs.

OBS

Les bulletins peuvent être à caractère informatif, éducatif ou autre selon ce que le SYSOP juge adéquat.

Spanish

Save record 7

Record 8 1993-02-22

English

Subject field(s)
  • Business and Administrative Documents
  • Federal Administration

French

Domaine(s)
  • Écrits commerciaux et administratifs
  • Administration fédérale
OBS

Terme tiré du Manuel du Conseil du Trésor/Communications

Spanish

Save record 8

Record 9 1986-12-10

English

Subject field(s)
  • Rail Transport
CONT

Notice ... will be bulletined at least seventy-two hours prior to the time it takes effect.

OBS

bulletin, cover by bulletin: terms officially approved by CP Rail.

French

Domaine(s)
  • Transport par rail
CONT

Avis de l'entrée en vigueur d'un nouvel indicateur ou d'un supplément sera donné par bulletin au moins soixante-douze heures à l'avance.

OBS

donner par bulletin : terme uniformisé par CP Rail.

Spanish

Save record 9

Record 10 1980-06-03

English

Subject field(s)
  • Collective Agreements and Bargaining
OBS

...temporary new assignments created will be bulletined for five days...

French

Domaine(s)
  • Conventions collectives et négociations
OBS

[...] les nouveaux postes temporaires qui sont créés sont affichés durant cinq jours...".

Spanish

Save record 10

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: