TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
Charpy impact-testing machine [1 record]
Record 1 - internal organization data 2016-02-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Engineering Tests and Reliability
- Metallurgy - General
Record 1, Main entry term, English
- Charpy impact-testing machine
1, record 1, English, Charpy%20impact%2Dtesting%20machine
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- Charpy impact testing machine 2, record 1, English, Charpy%20impact%20testing%20machine
correct
- Charpy impact machine 3, record 1, English, Charpy%20impact%20machine
correct
- Charpy machine 4, record 1, English, Charpy%20machine
correct
- charpy machine 5, record 1, English, charpy%20machine
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
In the Charpy impact test, a notched specimen is supported as a simple beam and is fractured by a single blow. [The] standard pendulum-type Charpy impact-testing machine [is] used. .... The specimen is placed on the anvils in the horizontal position. [The] specimen is broken with a single blow delivered by the pendulum from a raised position, and the energy absorbed is read directly from the scale. 1, record 1, English, - Charpy%20impact%2Dtesting%20machine
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The general features of [the Izod impact-testing machine] are the same as those for the Charpy impact-testing machine .... 1, record 1, English, - Charpy%20impact%2Dtesting%20machine
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Fiabilité, contrôle et essais (Ingénierie)
- Métallurgie générale
Record 1, Main entry term, French
- mouton-pendule de Charpy
1, record 1, French, mouton%2Dpendule%20de%20Charpy
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- mouton-pendule Charpy 2, record 1, French, mouton%2Dpendule%20Charpy
correct, masculine noun
- pendule de Charpy 3, record 1, French, pendule%20de%20Charpy
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Un essai de résilience a pour but de déterminer la ténacité d'un métal, c'est-à-dire sa résistance au choc. Celle-ci est mesurée par l'énergie nécessaire pour provoquer la rupture d'un échantillon. On appelle cette énergie de rupture la résilience. [L'appareil] utilisé est le mouton-pendule de Charpy. 4, record 1, French, - mouton%2Dpendule%20de%20Charpy
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: