TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
DNC [5 records]
Record 1 - internal organization data 2024-02-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Automatic Control (Machine Tools)
- Control Systems (Electronic Instrumentation)
- Applications of Automation
Record 1, Main entry term, English
- direct numerical control
1, record 1, English, direct%20numerical%20control
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
- DNC 2, record 1, English, DNC
correct, standardized
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The use of a shared computer for distribution of part program data via data lines to remote machines tools. 3, record 1, English, - direct%20numerical%20control
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
direct numerical control; DNC: term and abbreviation standardized by CSA. 4, record 1, English, - direct%20numerical%20control
Record 1, Key term(s)
- distributed numerical control
- directly controlled by computers
- DCC
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Commandes automatiques (Machines-outils)
- Systèmes cybernétiques de contrôle et de commande
- Automatisation et applications
Record 1, Main entry term, French
- commande numérique directe
1, record 1, French, commande%20num%C3%A9rique%20directe
correct, feminine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
- CND 2, record 1, French, CND
correct, feminine noun
Record 1, Synonyms, French
- commande directe par calculateur 3, record 1, French, commande%20directe%20par%20calculateur
feminine noun
- CDC 4, record 1, French, CDC
feminine noun
- CDC 4, record 1, French, CDC
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Utilisation d'un ordinateur pour envoyer à chacune de plusieurs machines-outils à CN qui sont éloignées, des informations concernant la réalisation d'un programme-pièce. 5, record 1, French, - commande%20num%C3%A9rique%20directe
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
commande numérique directe : terme normalisé par la CSA. 6, record 1, French, - commande%20num%C3%A9rique%20directe
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
La CND gère (des programmes de commande numérique, des données outils), recueille en fin d'usinage (des éléments statistiques, des défauts éventuels), peut reprogrammer une commande. 2, record 1, French, - commande%20num%C3%A9rique%20directe
Record 1, Key term(s)
- commande numérique distribuée
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Control automático (Máquinas-herramientas)
- Sistemas cibernéticos de control
- Automatización y aplicaciones
Record 1, Main entry term, Spanish
- control numérico directo
1, record 1, Spanish, control%20num%C3%A9rico%20directo
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- instrucción numérica directa 1, record 1, Spanish, instrucci%C3%B3n%20num%C3%A9rica%20directa
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Sistema que conecta un conjunto de máquinas, con un control numérico con una memoria común, para el almacenamiento de los programas de máquinas o de piezas, con medios para la distribución, a petición, de datos para las máquinas. 2, record 1, Spanish, - control%20num%C3%A9rico%20directo
Record 2 - internal organization data 2011-08-24
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Chemistry
- Crop Protection
Universal entry(ies) Record 2
Record 2, Main entry term, English
- 2-methyl-4,6-dinitrophenol
1, record 2, English, 2%2Dmethyl%2D4%2C6%2Ddinitrophenol
correct, see observation
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- 4,6-dinitro-ortho-cresol 2, record 2, English, 4%2C6%2Ddinitro%2Dortho%2Dcresol
avoid, see observation, obsolete
- DNOC 3, record 2, English, DNOC
correct
- DNC 4, record 2, English, DNC
correct
- DN 4, record 2, English, DN
avoid
- DNOC 3, record 2, English, DNOC
- 4,6-dinitro-o-cresol 5, record 2, English, 4%2C6%2Ddinitro%2Do%2Dcresol
avoid, see observation, obsolete
- 4,6-dinitro-2-methylphenol 6, record 2, English, 4%2C6%2Ddinitro%2D2%2Dmethylphenol
avoid
- 3,5-dinitro-2-hydroxytoluene 1, record 2, English, 3%2C5%2Ddinitro%2D2%2Dhydroxytoluene
avoid
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A chemical compound in the form of a yellow solid, slightly soluble in water, used as dormant ovicidal spray for fruit trees (highly phytotoxic and cannot be used successfully on actively growing plants), herbicide, and as insecticide. 7, record 2, English, - 2%2Dmethyl%2D4%2C6%2Ddinitrophenol
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
2-methyl-4,6-dinitrophenol: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry). 8, record 2, English, - 2%2Dmethyl%2D4%2C6%2Ddinitrophenol
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
4,6-dinitro-o-cresol: obsolete form. 9, record 2, English, - 2%2Dmethyl%2D4%2C6%2Ddinitrophenol
Record number: 2, Textual support number: 3 OBS
The prefix of position "ortho" and its abbreviated form "o" appear in italics and are ignored in alphabetizing. 9, record 2, English, - 2%2Dmethyl%2D4%2C6%2Ddinitrophenol
Record number: 2, Textual support number: 4 OBS
Chemical formulas: C7H6N2O5(NO2)2C6H2(CH3)OH 9, record 2, English, - 2%2Dmethyl%2D4%2C6%2Ddinitrophenol
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Chimie
- Protection des végétaux
Entrée(s) universelle(s) Record 2
Record 2, Main entry term, French
- 2-méthyl-4,6-dinitrophénol
1, record 2, French, 2%2Dm%C3%A9thyl%2D4%2C6%2Ddinitroph%C3%A9nol
correct, see observation, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- 4,6-dinitro-o-crésol 2, record 2, French, 4%2C6%2Ddinitro%2Do%2Dcr%C3%A9sol
avoid, see observation, masculine noun, obsolete
- 4,6-dinitro-ortho-crésol 3, record 2, French, 4%2C6%2Ddinitro%2Dortho%2Dcr%C3%A9sol
avoid, see observation, masculine noun, obsolete
- dinitro-4,6 méthyl-2 phénol 4, record 2, French, dinitro%2D4%2C6%20m%C3%A9thyl%2D2%20ph%C3%A9nol
avoid, masculine noun
- méthyl-2 dinitro-4,6 phénol 5, record 2, French, m%C3%A9thyl%2D2%20dinitro%2D4%2C6%20ph%C3%A9nol
avoid, masculine noun, obsolete
- méthyl-2-dinitro-4-6-phénol 6, record 2, French, m%C3%A9thyl%2D2%2Ddinitro%2D4%2D6%2Dph%C3%A9nol
avoid, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
dinitrocrésol : Dérivé dénitré d'un crésol [...] Le seul isomère important est le dinitro-4,6 méthyl-2 phénol; on l'obtient à partir de l'acide ortho-crésolsulfonique par nitration et on l'emploie comme herbicide sélectif des céréales et comme insecticide ovicide pour le traitement d'hiver des arbres fruitiers. C'est un composé très toxique [...] 7, record 2, French, - 2%2Dm%C3%A9thyl%2D4%2C6%2Ddinitroph%C3%A9nol
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
2-méthyl-4,6-dinitrophénol : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée). 1, record 2, French, - 2%2Dm%C3%A9thyl%2D4%2C6%2Ddinitroph%C3%A9nol
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
4,6-dinitro-o-crésol : forme vieillie. 8, record 2, French, - 2%2Dm%C3%A9thyl%2D4%2C6%2Ddinitroph%C3%A9nol
Record number: 2, Textual support number: 3 OBS
«Ortho» et sa forme abrégée «o» s'écrivent en italique et sont ignorés dans les classements alphabétiques. 8, record 2, French, - 2%2Dm%C3%A9thyl%2D4%2C6%2Ddinitroph%C3%A9nol
Record number: 2, Textual support number: 4 OBS
Formule chimique : C7H6N2O5(NO2)2C6H2(CH3)OH 8, record 2, French, - 2%2Dm%C3%A9thyl%2D4%2C6%2Ddinitroph%C3%A9nol
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
- Química
- Protección de las plantas
Entrada(s) universal(es) Record 2
Record 2, Main entry term, Spanish
- 4,6-dinitro-ortocresol
1, record 2, Spanish, 4%2C6%2Ddinitro%2Dortocresol
masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Sólido amarillo ligeramente soluble en agua. Muy tóxico; es absorbido por la piel. Tolerancia 0,2 mg por metro cúbico de aire. Plaguicida. 1, record 2, Spanish, - 4%2C6%2Ddinitro%2Dortocresol
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Fórmula química: C7H6N2O5(NO2)2C6H2(CH3)OH 2, record 2, Spanish, - 4%2C6%2Ddinitro%2Dortocresol
Record 3 - internal organization data 2006-10-01
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Scientific Measurements and Analyses
- Energy Transformation
- Wind Energy
Record 3, Main entry term, English
- declared net capacity
1, record 3, English, declared%20net%20capacity
correct
Record 3, Abbreviations, English
- DNC 1, record 3, English, DNC
correct
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
The actual power production by a wind turbine generator. 1, record 3, English, - declared%20net%20capacity
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Mesures et analyse (Sciences)
- Transformation de l'énergie
- Énergie éolienne
Record 3, Main entry term, French
- capacité de production réelle
1, record 3, French, capacit%C3%A9%20de%20production%20r%C3%A9elle
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- capacité de génération d'électricité 2, record 3, French, capacit%C3%A9%20de%20g%C3%A9n%C3%A9ration%20d%27%C3%A9lectricit%C3%A9
feminine noun
- capacité de production d'électricité éolienne 3, record 3, French, capacit%C3%A9%20de%20production%20d%27%C3%A9lectricit%C3%A9%20%C3%A9olienne
feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Production d'énergie réelle d'une éolienne. 4, record 3, French, - capacit%C3%A9%20de%20production%20r%C3%A9elle
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2005-01-05
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Cartography
Record 4, Main entry term, English
- digital nautical chart
1, record 4, English, digital%20nautical%20chart
correct
Record 4, Abbreviations, English
- DNC 1, record 4, English, DNC
correct
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Cartographie
Record 4, Main entry term, French
- carte marine numérique
1, record 4, French, carte%20marine%20num%C3%A9rique
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
- CMN 1, record 4, French, CMN
correct, feminine noun
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1986-12-05
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- System Names
- Internet and Telematics
Record 5, Main entry term, English
- DNC
1, record 5, English, DNC
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Internet et télématique
Record 5, Main entry term, French
- DNC
1, record 5, French, DNC
correct
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Nom d'un réseau à commutation de paquets utilisé aux Pays-Bas. 2, record 5, French, - DNC
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: