TERMIUM Plus^®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

Which term? (required)

Where?

In which subject field?

Department of Health [12 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Record 1 - internal organization data 2020-04-27

Record 1, English

Record 1, Subject field(s)

Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
General Medicine, Hygiene and Health

Department of Health and Wellness 1, record 1, English, Department%20of%20Health%20and%20Wellness
correct, Nova Scotia

Health and Wellness 1, record 1, English, Health%20and%20Wellness
correct, Nova Scotia
Department of Health 2, record 1, English, Department%20of%20Health
former designation, correct, Nova Scotia
Health 3, record 1, English, Health
former designation, Nova Scotia

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

[The department's mission is] providing leadership to the health system for the delivery of care and treatment, prevention of illness and injury, and promotion of health and healthy living. 1, record 1, English, - Department%20of%20Health%20and%20Wellness

Record 1, Key term(s)

Nova Scotia Department of Health and Wellness
Department of Health and Wellness of Nova Scotia
Nova Scotia Department of Health
Department of Health of Nova Scotia

Record 1, French

Record 1, Domaine(s)

Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
Médecine générale, hygiène et santé

ministère de la Santé et du Mieux-être 1, record 1, French, minist%C3%A8re%20de%20la%20Sant%C3%A9%20et%20du%20Mieux%2D%C3%AAtre
correct, masculine noun, Nova Scotia

Santé et Mieux-être 1, record 1, French, Sant%C3%A9%20et%20Mieux%2D%C3%AAtre
correct, Nova Scotia
ministère de la Santé 2, record 1, French, minist%C3%A8re%20de%20la%20Sant%C3%A9
former designation, correct, masculine noun, Nova Scotia
Santé 2, record 1, French, Sant%C3%A9
former designation, Nova Scotia

Record 1, Key term(s)

ministère de la Santé et du Mieux-être de la Nouvelle-Écosse
ministère de la Santé de la Nouvelle-Écosse

Record 1, Spanish

Save record 1

Record 2 - internal organization data 2018-04-27

Record 2, English

Record 2, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Hygiene and Health

Health Canada 1, record 2, English, Health%20Canada
correct

HC 2, record 2, English, HC
correct

Department of Health 2, record 2, English, Department%20of%20Health
correct
Department of National Health and Welfare 3, record 2, English, Department%20of%20National%20Health%20and%20Welfare
former designation, correct
Health and Welfare Canada 3, record 2, English, Health%20and%20Welfare%20Canada
former designation, correct
Department of Pensions and National Health 4, record 2, English, Department%20of%20Pensions%20and%20National%20Health
former designation, correct

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Health Canada is the Federal department responsible for helping Canadians maintain and improve their health, while respecting individual choices and circumstances. 5, record 2, English, - Health%20Canada

Record number: 2, Textual support number: 2 OBS

Department of Health: legal title. 6, record 2, English, - Health%20Canada

Record 2, Key term(s)

HCan

Record 2, French

Record 2, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Hygiène et santé

Santé Canada 1, record 2, French, Sant%C3%A9%20Canada
correct, masculine noun

SC 2, record 2, French, SC
correct, masculine noun

ministère de la Santé 2, record 2, French, minist%C3%A8re%20de%20la%20Sant%C3%A9
correct, masculine noun
ministère de la Santé nationale et du Bien-être social 3, record 2, French, minist%C3%A8re%20de%20la%20Sant%C3%A9%20nationale%20et%20du%20Bien%2D%C3%AAtre%20social
former designation, correct, masculine noun
Santé et Bien-être social Canada 3, record 2, French, Sant%C3%A9%20et%20Bien%2D%C3%AAtre%20social%20Canada
former designation, correct, masculine noun
- SBSC 3, record 2, French, SBSC
  former designation, correct, masculine noun
ministère des Pensions et de la Santé nationale 4, record 2, French, minist%C3%A8re%20des%20Pensions%20et%20de%20la%20Sant%C3%A9%20nationale
former designation, correct, masculine noun

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Santé Canada est le ministère fédéral responsable d'aider les Canadiennes et les Canadiens à maintenir et à améliorer leur santé, tout en respectant les choix individuels et les circonstances. 5, record 2, French, - Sant%C3%A9%20Canada

Record number: 2, Textual support number: 2 OBS

ministère de la Santé : appellation légale. 6, record 2, French, - Sant%C3%A9%20Canada

Record 2, Key term(s)

SCan

Record 2, Spanish

Record 2, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités federales (canadienses)
Higiene y Salud

Ministerio de Salud de Canadá 1, record 2, Spanish, Ministerio%20de%20Salud%20de%20Canad%C3%A1
correct, masculine noun

Save record 2

Record 3 - internal organization data 2012-01-26

Record 3, English

Record 3, Subject field(s)

Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)

Ministry of Health and Ministry Responsible for Seniors 1, record 3, English, Ministry%20of%20Health%20and%20Ministry%20Responsible%20for%20Seniors
correct, British Columbia

Department of Health 2, record 3, English, Department%20of%20Health
former designation, correct, British Columbia

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Name changed October 1976 from Department of Health. Name changed again November 1991 to Ministry of Health and Ministry Responsible for Seniors. 2, record 3, English, - Ministry%20of%20Health%20and%20Ministry%20Responsible%20for%20Seniors

Record 3, French

Record 3, Domaine(s)

Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens

Ministry of Health and Ministry Responsible for Seniors 1, record 3, French, Ministry%20of%20Health%20and%20Ministry%20Responsible%20for%20Seniors
correct, British Columbia

Department of Health 2, record 3, French, Department%20of%20Health
former designation, correct, British Columbia

Record 3, Spanish

Save record 3

Record 4 - internal organization data 2010-08-23

Record 4, English

Record 4, Subject field(s)

Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
Social Services and Social Work
Hygiene and Health

ministère de la Santé et des Services sociaux 1, record 4, English, minist%C3%A8re%20de%20la%20Sant%C3%A9%20et%20des%20Services%20sociaux
correct, Quebec

MSSS 2, record 4, English, MSSS
correct, Quebec

Department of Social Affairs 3, record 4, English, Department%20of%20Social%20Affairs
former designation, correct, Quebec
Department of Health 3, record 4, English, Department%20of%20Health
former designation, correct, Quebec
Department of Family and Social Welfare 3, record 4, English, Department%20of%20Family%20and%20Social%20Welfare
former designation, correct, Quebec

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

The Department of Social Affairs was established December 8, 1970 by the amalgamation of the Department of Health and the Department of Family and Social Affairs. The English form of name ceased to be used June 21, 1985. 3, record 4, English, - minist%C3%A8re%20de%20la%20Sant%C3%A9%20et%20des%20Services%20sociaux

Record number: 4, Textual support number: 2 OBS

The mission of the MSSS is to maintain, improve and restore the health and welfare of Québec residents by making available to them an entire range of integrated, high-quality health and social services, and thus contribute to the social and economic development of Québec. 4, record 4, English, - minist%C3%A8re%20de%20la%20Sant%C3%A9%20et%20des%20Services%20sociaux

Record 4, Key term(s)

Department of Health and Social Services

Record 4, French

Record 4, Domaine(s)

Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
Services sociaux et travail social
Hygiène et santé

ministère de la Santé et des Services sociaux 1, record 4, French, minist%C3%A8re%20de%20la%20Sant%C3%A9%20et%20des%20Services%20sociaux
correct, masculine noun, Quebec

MSSS 2, record 4, French, MSSS
correct, masculine noun, Quebec

ministère des Affaires sociales 3, record 4, French, minist%C3%A8re%20des%20Affaires%20sociales
former designation, correct, masculine noun, Quebec
ministère de la Santé 3, record 4, French, minist%C3%A8re%20de%20la%20Sant%C3%A9
former designation, correct, masculine noun, Quebec
ministère de la Famille et du Bien-être social 3, record 4, French, minist%C3%A8re%20de%20la%20Famille%20et%20du%20Bien%2D%C3%AAtre%20social
former designation, correct, masculine noun, Quebec

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Ministère de la Santé et des Services sociaux : nom changé le 21 juin 1985 de ministère des Affaires sociales qui a été établi le 8 décembre 1970 par la fusion du ministère de la Santé et du ministère de la Santé et du Bien-être social. 3, record 4, French, - minist%C3%A8re%20de%20la%20Sant%C3%A9%20et%20des%20Services%20sociaux

Record number: 4, Textual support number: 2 OBS

La mission du ministère de la Santé et des Services sociaux est de maintenir, d'améliorer et de restaurer la santé et le bien-être des Québécoises et des Québécois en rendant accessible un ensemble de services de santé et de services sociaux, intégrés et de qualité, contribuant ainsi au développement social et économique du Québec. 4, record 4, French, - minist%C3%A8re%20de%20la%20Sant%C3%A9%20et%20des%20Services%20sociaux

Record 4, Spanish

Save record 4

Record 5 - internal organization data 2007-02-19

Record 5, English

Record 5, Subject field(s)

Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
General Medicine, Hygiene and Health
Social Services and Social Work

Department of Health and Social Services 1, record 5, English, Department%20of%20Health%20and%20Social%20Services
correct, Northwest Territories

Department of Health 2, record 5, English, Department%20of%20Health
former designation, correct, Northwest Territories
Department of Social Services 3, record 5, English, Department%20of%20Social%20Services
former designation, correct, Northwest Territories

Record 5, Key term(s)

Northwest Territories Department of Health and Social Services
Department of Health and Social Services of the Northwest Territories

Record 5, French

Record 5, Domaine(s)

Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
Médecine générale, hygiène et santé
Services sociaux et travail social

ministère de la Santé et des Services sociaux 1, record 5, French, minist%C3%A8re%20de%20la%20Sant%C3%A9%20et%20des%20Services%20sociaux
correct, masculine noun, Northwest Territories

ministère de la Santé 2, record 5, French, minist%C3%A8re%20de%20la%20Sant%C3%A9
former designation, correct, masculine noun, Northwest Territories
ministère des Services sociaux 3, record 5, French, minist%C3%A8re%20des%20Services%20sociaux
former designation, correct, masculine noun, Northwest Territories

Record 5, Key term(s)

ministère de la Santé et des Services sociaux des Territoires du Nord-Ouest

Record 5, Spanish

Save record 5

Record 6 - internal organization data 2007-02-19

Record 6, English

Record 6, Subject field(s)

Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
Social Services and Social Work

Department of Health 1, record 6, English, Department%20of%20Health
correct, New Brunswick

Department of Health and Community Services 2, record 6, English, Department%20of%20Health%20and%20Community%20Services
former designation, correct, New Brunswick
Department of Social Services 2, record 6, English, Department%20of%20Social%20Services
former designation, correct, New Brunswick

Record 6, Key term(s)

New Brunswick Department of Health
Department of Health of New Brunswick

Record 6, French

Record 6, Domaine(s)

Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
Services sociaux et travail social

ministère de la Santé 1, record 6, French, minist%C3%A8re%20de%20la%20Sant%C3%A9
correct, masculine noun, New Brunswick

ministère de la Santé et des Services communautaires 2, record 6, French, minist%C3%A8re%20de%20la%20Sant%C3%A9%20et%20des%20Services%20communautaires
former designation, correct, masculine noun, New Brunswick
ministère des Services sociaux 2, record 6, French, minist%C3%A8re%20des%20Services%20sociaux
former designation, correct, masculine noun, New Brunswick

Record 6, Key term(s)

ministère de la Santé du Nouveau-Brunswick

Record 6, Spanish

Save record 6

Record 7 - internal organization data 2004-01-30

Record 7, English

Record 7, Subject field(s)

Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
General Medicine, Hygiene and Health

Department of Health 1, record 7, English, Department%20of%20Health
correct, Manitoba

Manitoba Health 2, record 7, English, Manitoba%20Health
correct
Department of Public Health and Welfare 2, record 7, English, Department%20of%20Public%20Health%20and%20Welfare
former designation, correct, Manitoba

Record 7, French

Record 7, Domaine(s)

Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
Médecine générale, hygiène et santé

ministère de la Santé 1, record 7, French, minist%C3%A8re%20de%20la%20Sant%C3%A9
correct, Manitoba

Santé Manitoba 2, record 7, French, Sant%C3%A9%20Manitoba
correct
ministère de la Santé publique et du Bien-être social 3, record 7, French, minist%C3%A8re%20de%20la%20Sant%C3%A9%20publique%20et%20du%20Bien%2D%C3%AAtre%20social
former designation, correct, Manitoba

Record 7, Spanish

Save record 7

Record 8 - internal organization data 1996-06-04

Record 8, English

Record 8, Subject field(s)

Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)

Department of Health 1, record 8, English, Department%20of%20Health
correct, Newfoundland and Labrador

Department of Public Health and Welfare 2, record 8, English, Department%20of%20Public%20Health%20and%20Welfare
former designation, correct, Newfoundland and Labrador

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

Department of Public Health and Welfare established May 15, 1931. On July 28, 1949 it split to form the Department of Health and the Department of Public Welfare 2, record 8, English, - Department%20of%20Health

Record 8, French

Record 8, Domaine(s)

Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens

Department of Health 1, record 8, French, Department%20of%20Health
correct, Newfoundland and Labrador

Department of Public Health and Welfare 2, record 8, French, Department%20of%20Public%20Health%20and%20Welfare
former designation, correct, Newfoundland and Labrador

Record 8, Spanish

Save record 8

Record 9 - internal organization data 1996-06-04

Record 9, English

Record 9, Subject field(s)

Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)

Ministry of Health 1, record 9, English, Ministry%20of%20Health
correct, Ontario

Department of Health 1, record 9, English, Department%20of%20Health
former designation, correct, Ontario
Provincial Board of Health of Ontario 1, record 9, English, Provincial%20Board%20of%20Health%20of%20Ontario
former designation, correct

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

Provincial Board of Health of Ontario established March 10, 1882. Name changed 1924 to Department of Health. Name changed April 1, 1972 to Ministry of Health. French version of name adopted officially in August, 1974. 1, record 9, English, - Ministry%20of%20Health

Record 9, French

Record 9, Domaine(s)

Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens

ministère de la Santé 1, record 9, French, minist%C3%A8re%20de%20la%20Sant%C3%A9
correct, Ontario

Department of Health 1, record 9, French, Department%20of%20Health
former designation, correct, Ontario
Provincial Board of Health of Ontario 1, record 9, French, Provincial%20Board%20of%20Health%20of%20Ontario
former designation, correct

Record 9, Spanish

Save record 9

Record 10 - internal organization data 1996-03-28

Record 10, English

Record 10, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees

Alberta Health and Social Development 1, record 10, English, Alberta%20Health%20and%20Social%20Development
correct

Department of Health and Social Development 1, record 10, English, Department%20of%20Health%20and%20Social%20Development
former designation, correct, Alberta
Department of Social Development 1, record 10, English, Department%20of%20Social%20Development
former designation, correct, Alberta
Department of Public Welfare 1, record 10, English, Department%20of%20Public%20Welfare
former designation, correct, Alberta
Department of Health 1, record 10, English, Department%20of%20Health
former designation, correct, Alberta
Department of Public Health 1, record 10, English, Department%20of%20Public%20Health
former designation, correct, Alberta

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

Department of Public Health was established April 17, 1919. Name changed April 1, 1967 to Department of Health. Department of Public Welfare was established March 24, 1924. Name changed July 1, 1969 to Department of Social Development. On April 28, 1971, the Department of Health amalgamated with the Department of Social Development to form the Department of Health and Social Development. Name changed 1972? to Alberta Health and Social Development. Split June, 1975 to form Alberta Social Services and Community Health and Alberta Hospitals and Medical Care. 1, record 10, English, - Alberta%20Health%20and%20Social%20Development

Record 10, French

Record 10, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités

Alberta Health and Social Development 1, record 10, French, Alberta%20Health%20and%20Social%20Development
correct

Department of Health and Social Development 1, record 10, French, Department%20of%20Health%20and%20Social%20Development
former designation, correct, Alberta
Department of Social Development 1, record 10, French, Department%20of%20Social%20Development
former designation, correct, Alberta
Department of Public Welfare 1, record 10, French, Department%20of%20Public%20Welfare
former designation, correct, Alberta
Department of Health 1, record 10, French, Department%20of%20Health
former designation, correct, Alberta
Department of Public Health 1, record 10, French, Department%20of%20Public%20Health
former designation, correct, Alberta

Record 10, Spanish

Save record 10

Record 11 - internal organization data 1995-12-12

Record 11, English

Record 11, Subject field(s)

Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)

Department of Health 1, record 11, English, Department%20of%20Health
correct, Saskatchewan

Saskatchewan Health 2, record 11, English, Saskatchewan%20Health
correct, Saskatchewan
Department of Public Health 2, record 11, English, Department%20of%20Public%20Health
former designation, correct, Saskatchewan

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

Named changed July 1, 1974 from Department of Public Health. 2, record 11, English, - Department%20of%20Health

Record 11, French

Record 11, Domaine(s)

Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens

Department of Health 1, record 11, French, Department%20of%20Health
correct, Saskatchewan

Saskatchewan Health 2, record 11, French, Saskatchewan%20Health
correct, Saskatchewan
Department of Public Health 2, record 11, French, Department%20of%20Public%20Health
former designation, correct, Saskatchewan

Record 11, Spanish

Save record 11

Record 12 - internal organization data 1992-08-31

Record 12, English

Record 12, Subject field(s)

International Bodies and Committees

Department of Health 1, record 12, English, Department%20of%20Health
correct, international

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

United Nations. 2, record 12, English, - Department%20of%20Health

Record 12, French

Record 12, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux

Département de la santé 1, record 12, French, D%C3%A9partement%20de%20la%20sant%C3%A9
correct, international

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

Nations Unies. 2, record 12, French, - D%C3%A9partement%20de%20la%20sant%C3%A9

Record 12, Spanish

Save record 12

Copyright notice for the TERMIUM Plus^® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus^®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Date Modified:: 2024-05-25

TERMIUM Plus®

Department of Health [12 records]

Record 1, Main entry term, English

Record 1, Abbreviations, English

Record 1, Synonyms, English

Record 1, Textual support, English

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Record 1, Main entry term, French

Record 1, Abbreviations, French

Record 1, Synonyms, French

Record 1, Textual support, French

Record 1, Textual support, Spanish

Record 2, Main entry term, English

Record 2, Abbreviations, English

Record 2, Synonyms, English

Record 2, Textual support, English

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Record number: 2, Textual support number: 2 OBS

Record 2, Main entry term, French

Record 2, Abbreviations, French

Record 2, Synonyms, French

Record 2, Textual support, French

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Record number: 2, Textual support number: 2 OBS

Record 2, Main entry term, Spanish

Record 2, Abbreviations, Spanish

Record 2, Synonyms, Spanish

Record 2, Textual support, Spanish

Record 3, Main entry term, English

Record 3, Abbreviations, English

Record 3, Synonyms, English

Record 3, Textual support, English

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Record 3, Main entry term, French

Record 3, Abbreviations, French

Record 3, Synonyms, French

Record 3, Textual support, French

Record 3, Textual support, Spanish

Record 4, Main entry term, English

Record 4, Abbreviations, English

Record 4, Synonyms, English

Record 4, Textual support, English

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Record number: 4, Textual support number: 2 OBS

Record 4, Main entry term, French

Record 4, Abbreviations, French

Record 4, Synonyms, French

Record 4, Textual support, French

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Record number: 4, Textual support number: 2 OBS

Record 4, Textual support, Spanish

Record 5, Main entry term, English

Record 5, Abbreviations, English

Record 5, Synonyms, English

Record 5, Main entry term, French

Record 5, Abbreviations, French

Record 5, Synonyms, French

Record 5, Textual support, French

Record 5, Textual support, Spanish

Record 6, Main entry term, English

Record 6, Abbreviations, English

Record 6, Synonyms, English

Record 6, Main entry term, French

Record 6, Abbreviations, French

Record 6, Synonyms, French

Record 6, Textual support, French

Record 6, Textual support, Spanish

Record 7, Main entry term, English

Record 7, Abbreviations, English

Record 7, Synonyms, English

Record 7, Main entry term, French

Record 7, Abbreviations, French

Record 7, Synonyms, French

Record 7, Textual support, French

Record 7, Textual support, Spanish

Record 8, Main entry term, English

Record 8, Abbreviations, English

Record 8, Synonyms, English

Record 8, Textual support, English

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

TERMIUM Plus^®