TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
District [11 records]
Record 1 - internal organization data 2010-07-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Electoral Systems and Political Parties
Record 1, Main entry term, English
- district
1, record 1, English, district
correct, verb
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
To divide into districts. 1, record 1, English, - district
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Systèmes électoraux et partis politiques
Record 1, Main entry term, French
- partager en circonscriptions
1, record 1, French, partager%20en%20circonscriptions
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Dans la Loi électorale du Canada, on trouve l'expression "partager une province en circonscriptions électorales". 1, record 1, French, - partager%20en%20circonscriptions
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Sistemas electorales y partidos políticos
Record 1, Main entry term, Spanish
- dividir en circunscripciones electorales
1, record 1, Spanish, dividir%20en%20circunscripciones%20electorales
correct
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
El Ejecutivo de Aguirre insiste en dividir la región en 12 circunscripciones electorales, frente a la única actual. 1, record 1, Spanish, - dividir%20en%20circunscripciones%20electorales
Record 2 - internal organization data 2007-02-19
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Military (General)
Record 2, Main entry term, English
- district
1, record 2, English, district
correct, officially approved
Record 2, Abbreviations, English
- dist 1, record 2, English, dist
correct, officially approved
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
district; dist: term and abbreviation officially approved by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 2, record 2, English, - district
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Militaire (Généralités)
Record 2, Main entry term, French
- district
1, record 2, French, district
correct, masculine noun, officially approved
Record 2, Abbreviations, French
- dist 1, record 2, French, dist
correct, masculine noun, officially approved
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
district; dist : terme et abréviation uniformisés par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes. 2, record 2, French, - district
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2004-03-10
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- General Vocabulary
Record 3, Main entry term, English
- district
1, record 3, English, district
adjective
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Vocabulaire général
Record 3, Main entry term, French
- districal 1, record 3, French, districal
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- de district 2, record 3, French, de%20district
- régional 2, record 3, French, r%C3%A9gional
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
"à l'échelon districal". 1, record 3, French, - districal
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Vocabulario general
Record 3, Main entry term, Spanish
- región
1, record 3, Spanish, regi%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Porción de territorio determinada por caracteres étnicos o circunstancias especiales de clima, producción, topografía, administración, gobierno, etc. 1, record 3, Spanish, - regi%C3%B3n
Record 4 - internal organization data 2000-08-14
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Police
Record 4, Main entry term, English
- beat
1, record 4, English, beat
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- district 1, record 4, English, district
correct
- patrol area 1, record 4, English, patrol%20area
correct
- patrol beat 1, record 4, English, patrol%20beat
correct
- sector 1, record 4, English, sector
correct
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
An area (in contrast to a length of street) assigned for patrol purposes, whether foot or motorized. It is also sometimes used for the assignment of motorized traffic officers instead of a route. 1, record 4, English, - beat
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Police
Record 4, Main entry term, French
- secteur
1, record 4, French, secteur
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- ilot 1, record 4, French, ilot
correct, see observation, masculine noun
- ilot de garde 1, record 4, French, ilot%20de%20garde
correct, masculine noun
- secteur de garde 1, record 4, French, secteur%20de%20garde
correct, masculine noun
- secteur de patrouille 1, record 4, French, secteur%20de%20patrouille
correct, masculine noun
- secteur de surveillance 1, record 4, French, secteur%20de%20surveillance
correct, masculine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
L'agent de police devrait donc avoir la responsabilité complète d'un secteur et être ainsi l'agent de liaison avec le citoyen, l'enquêteur et l'analyste de la criminalité. 1, record 4, French, - secteur
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
ilot : terme surtout employé en France, qui est un dérivé d'«ilotage» qui désigne une «division d'une ville, d'un quartier, en unités administratives (ilots) placées chacune sous la surveillance d'un policier». En général, la patrouille dans le «secteur de garde», le «secteur de patrouille» et le «secteur de surveillance» se fait à pied. Dans les autres cas, la patrouille s'effectue à pied, en automobile ou à motocyclette. 1, record 4, French, - secteur
Record 4, Key term(s)
- secteur de patrouille à pied
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2000-03-20
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Courts
Record 5, Main entry term, English
- district
1, record 5, English, district
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Tribunaux
Record 5, Main entry term, French
- district
1, record 5, French, district
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1999-07-19
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Law of the Sea
Record 6, Main entry term, English
- district 1, record 6, English, district
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Droit de la mer
Record 6, Main entry term, French
- circonscription maritime
1, record 6, French, circonscription%20maritime
feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1999-06-16
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Areal Planning (Urban Studies)
- Silviculture
- Forestry Operations
Record 7, Main entry term, English
- district
1, record 7, English, district
correct, see observation, United States
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
- division 1, record 7, English, division
correct, see observation
- forest district 2, record 7, English, forest%20district
correct
- forest division 1, record 7, English, forest%20division
correct
- territorial division 1, record 7, English, territorial%20division
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
A managerial forest charge, comprising a group of ranges under a District (or Divisional) Forest Officer. 1, record 7, English, - district
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
district; division: terms used in some parts of the Commonwealth. 3, record 7, English, - district
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Aménagement du territoire
- Sylviculture
- Exploitation forestière
Record 7, Main entry term, French
- circonscription forestière
1, record 7, French, circonscription%20foresti%C3%A8re
correct, feminine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
- district 2, record 7, French, district
masculine noun
- division 2, record 7, French, division
feminine noun
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
Division administrative établie pour la régie des terres et forêts. 1, record 7, French, - circonscription%20foresti%C3%A8re
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1996-10-02
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Economic Geology
- Metals Mining
Record 8, Main entry term, English
- district
1, record 8, English, district
correct
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
See "metalliferous district." 2, record 8, English, - district
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Géologie économique
- Mines métalliques
Record 8, Main entry term, French
- district
1, record 8, French, district
correct, masculine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 DEF
Gisement métallifère de 10 à 100 km de dimensions linéaires horizontales. 1, record 8, French, - district
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1994-09-01
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Organization Planning
Record 9, Main entry term, English
- district 1, record 9, English, district
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Planification d'organisation
Record 9, Main entry term, French
- district
1, record 9, French, district
correct, masculine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 DEF
Ensemble formé de plusieurs secteurs comprenant les différents types d'établissement du second cycle. 1, record 9, French, - district
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 1991-11-28
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- General Scientific and Technical Vocabulary
Record 10, Main entry term, English
- district
1, record 10, English, district
correct
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Textual support, English
Record number: 10, Textual support number: 1 CONT
Plant protection district. 1, record 10, English, - district
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Vocabulaire technique et scientifique général
Record 10, Main entry term, French
- district
1, record 10, French, district
correct, masculine noun
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
- circonscription 1, record 10, French, circonscription
correct, feminine noun
Record 10, Textual support, French
Record number: 10, Textual support number: 1 CONT
District phytosanitaire. 1, record 10, French, - district
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 1976-06-19
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Customs and Excise
Record 11, Main entry term, English
- district 1, record 11, English, district
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
Record 11, Textual support, English
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
inspection district. 1, record 11, English, - district
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Douanes et accise
Record 11, Main entry term, French
- circonscription
1, record 11, French, circonscription
feminine noun
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
circonscription d'inspection (mieux que région d'inspection) 1, record 11, French, - circonscription
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: