TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

ESD [13 records]

Record 1 2021-08-30

English

Subject field(s)
  • Electrostatics
  • Insulators and Supporting Materials (Electr.)
  • Telecommunications Facilities
DEF

The sudden flow of electricity between two electrically charged objects caused by contact, an electrical short or dielectric breakdown.

OBS

electrostatic discharge; ESD: designations standardized by NATO.

Key term(s)
  • electro static discharge

French

Domaine(s)
  • Électrostatique
  • Isolateurs et supports (Électricité)
  • Installations de télécommunications
DEF

Passage de courant électrique entre deux objets possédant des potentiels électriques différents sur un temps extrêmement court.

OBS

décharge électrostatique; DES : désignations normalisées par l'OTAN.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Electrostática
  • Aisladores y soportes (Electricidad)
  • Instalaciones de telecomunicaciones
DEF

Descarga no deseada de electricidad estática, que puede dañar el equipo y reducir el tiempo de vida de los circuitos eléctricos.

Save record 1

Record 2 2020-03-06

English

Subject field(s)
  • Mammals
  • Technical Aids for Persons with Disabilities
  • Mental health and hygiene
  • Psychology
CONT

An emotional support dog (ESD) is a type of assistance animal that comforts their owners with mental disabilities like depression, PTSD [post-traumatic stress disorder], anxiety, panic attacks, ...

French

Domaine(s)
  • Mammifères
  • Aides techniques pour personnes handicapées
  • Hygiène et santé mentales
  • Psychologie
DEF

Chien dont le principal rôle est d'apporter du réconfort, de l'affection et de la compagnie à des personnes présentant un trouble mental ou émotionnel [tel que la] dépression ou [l'anxiété].

Spanish

Save record 2

Record 3 2010-12-09

English

Subject field(s)
  • Internet and Telematics
  • Federal Administration

French

Domaine(s)
  • Internet et télématique
  • Administration fédérale

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Internet y telemática
  • Administración federal
Save record 3

Record 4 2005-05-13

English

Subject field(s)
  • Internet and Telematics

French

Domaine(s)
  • Internet et télématique
OBS

Distribution de logiciel par le biais des réseaux comme Internet.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Internet y telemática
Save record 4

Record 5 2002-08-01

English

Subject field(s)
  • Electrostatics
CONT

With volume resistivity between E7 ohm-cm and E10 ohm-cm, Conductive RIM can be used for electrostatic dissipation (ESD) in a wide range of components and applications, including: rollers and paper handling mechanisms in business machines; enclosures and packaging for sensitive electronics; and materials-handling equipment.

French

Domaine(s)
  • Électrostatique
CONT

Le Comité des salles d'opération des hôpitaux de l'Association nationale de protection contre l'incendie s'est beaucoup préoccupé de l'établissement de normes de résistance pour les revêtements conducteurs fondées sur un type d'essai où l'on simule le contact entre une chaussure et le plancher. Une limite supérieure de résistance de 1 mégohm a été établie pour assurer la dissipation des charges électrostatiques. Dans ce but, des revêtements ayant une résistance plus faible ou une surface conductrice plus grande sont souhaitables.

CONT

Le DurAstatic E9 est un tout nouveau matériau dissipateur destiné à la fabrication de produits pour le transport et le stockage des produits sensibles aux décharges électrostatiques (composants, cartes électroniques, etc.). [...] ce matériau offre une résistance électrique proche de 109 Ohms et permet la dissipation des charges électrostatiques et une mise en équipotentiel sans aucun risque de décharge brutale.

Key term(s)
  • dissipation des charges statiques

Spanish

Save record 5

Record 6 2001-04-01

English

Subject field(s)
  • Astronautics

French

Domaine(s)
  • Astronautique

Spanish

Save record 6

Record 7 2000-09-14

English

Subject field(s)
  • Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Corporate Management (General)

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Gestion de l'entreprise (Généralités)
OBS

Direction générale de la santé des Premières nations et des Inuits, Santé Canada.

OBS

Source(s) : Réaménagement de Santé Canada, été 2000.

Spanish

Save record 7

Record 8 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Various Proper Names
  • Data Banks and Databases
  • Economics
  • Sociology
OBS

ECE [Economic Commission for Europe]

French

Domaine(s)
  • Appellations diverses
  • Banques et bases de données
  • Économique
  • Sociologie

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Denominaciones varias
  • Bancos y bases de datos
  • Economía
  • Sociología
Save record 8

Record 9 1996-06-11

English

Subject field(s)
  • Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
OBS

Health Canada.

Key term(s)
  • ESD

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
OBS

Santé Canada.

Key term(s)
  • DSE

Spanish

Save record 9

Record 10 1995-07-14

English

Subject field(s)
  • Titles of Programs and Courses
  • Continuing Education
  • Language Teaching

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes et de cours
  • Éducation permanente
  • Enseignement des langues

Spanish

Save record 10

Record 11 1990-05-29

English

Subject field(s)
  • Various Proper Names
  • Telecommunications
OBS

ESD, lightning, EMP (URSI Commission E sponsored session organized by Mr J. Hamelin (France).

French

Domaine(s)
  • Appellations diverses
  • Télécommunications
OBS

Perturbations électrostatiques, éclair, impulsions électromagnétiques (session organisée par H. Hamelin (France) (...)

Spanish

Save record 11

Record 12 1987-05-07

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
OBS

Source : Entente sur l'acquisition du Réseau d'alerte du Nord

Spanish

Save record 12

Record 13 1984-10-05

English

Subject field(s)
  • Field Engineering (Military)

French

Domaine(s)
  • Génie (Militaire)

Spanish

Save record 13

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: