TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
First Nations Oil and Gas and Moneys Management Act [1 record]
Record 1 - internal organization data 2013-01-17
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian)
- Aboriginal Law
Record 1, Main entry term, English
- First Nations Oil and Gas and Moneys Management Act
1, record 1, English, First%20Nations%20Oil%20and%20Gas%20and%20Moneys%20Management%20Act
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- An Act to provide first nations with the option of managing and regulating oil and gas exploration and exploitation and of receiving moneys otherwise held for them by Canada 1, record 1, English, An%20Act%20to%20provide%20first%20nations%20with%20the%20option%20of%20managing%20and%20regulating%20oil%20and%20gas%20exploration%20and%20exploitation%20and%20of%20receiving%20moneys%20otherwise%20held%20for%20them%20by%20Canada
correct, see observation
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Short title: First Nations Oil and Gas and Moneys Management Act. 2, record 1, English, - First%20Nations%20Oil%20and%20Gas%20and%20Moneys%20Management%20Act
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Legal title: An Act to provide first nations with the option of managing and regulating oil and gas exploration and exploitation and of receiving moneys otherwise held for them by Canada. 2, record 1, English, - First%20Nations%20Oil%20and%20Gas%20and%20Moneys%20Management%20Act
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
The term "First Nation" and its plural form "First Nations" are usually capitalized. However, the term is officially spelled in lower case in the legal title of the First Nations Oil and Gas and Moneys Management Act. 2, record 1, English, - First%20Nations%20Oil%20and%20Gas%20and%20Moneys%20Management%20Act
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens
- Droit autochtone
Record 1, Main entry term, French
- Loi sur la gestion du pétrole et du gaz et des fonds des Premières Nations
1, record 1, French, Loi%20sur%20la%20gestion%20du%20p%C3%A9trole%20et%20du%20gaz%20et%20des%20fonds%20des%20Premi%C3%A8res%20Nations
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- Loi visant à donner aux Premières Nations la possibilité de gérer et de réglementer l’exploration et l’exploitation du pétrole et du gaz ainsi que de recevoir les fonds que le Canada détient pour elles 1, record 1, French, Loi%20visant%20%C3%A0%20donner%20aux%20Premi%C3%A8res%20Nations%20la%20possibilit%C3%A9%20de%20g%C3%A9rer%20et%20de%20r%C3%A9glementer%20l%26rsquo%3Bexploration%20et%20l%26rsquo%3Bexploitation%20du%20p%C3%A9trole%20et%20du%20gaz%20ainsi%20que%20de%20recevoir%20les%20fonds%20que%20le%20Canada%20d%C3%A9tient%20pour%20elles
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Titre abrégé : Loi sur la gestion du pétrole et du gaz et des fonds des Premières Nations. 2, record 1, French, - Loi%20sur%20la%20gestion%20du%20p%C3%A9trole%20et%20du%20gaz%20et%20des%20fonds%20des%20Premi%C3%A8res%20Nations
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Titre légal : Loi visant à donner aux Premières Nations la possibilité de gérer et de réglementer l’exploration et l’exploitation du pétrole et du gaz ainsi que de recevoir les fonds que le Canada détient pour elles. 2, record 1, French, - Loi%20sur%20la%20gestion%20du%20p%C3%A9trole%20et%20du%20gaz%20et%20des%20fonds%20des%20Premi%C3%A8res%20Nations
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: