TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
In Flanders Fields Marathon [1 record]
Record 1 - internal organization data 2011-07-15
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Names of Events
- War and Peace (International Law)
Record 1, Main entry term, English
- In Flanders Fields Marathon
1, record 1, English, In%20Flanders%20Fields%20Marathon
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- Marathon of Peace 1, record 1, English, Marathon%20of%20Peace
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Research tells us that regular physical exercise helps to improve both our body and our mind. This September, The Arthritis Society's Joints in Motion Program will be making history as they team up with the Royal Canadian Legion to participate in the In Flanders Fields Marathon. The marathon, which also is known as the Marathon of Peace, will take runners and walkers through the Belgium battlefields of the First World War. The timing is particularly appropriate, given that November 11 will mark the 85th anniversary of the end of the Great War. Traditionally, Joints in Motion participants run in honour of an "arthritis hero." For this event, participants also can choose to run in honour of a veteran. 1, record 1, English, - In%20Flanders%20Fields%20Marathon
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Noms de manifestations et d'activités diverses
- Guerre et paix (Droit international)
Record 1, Main entry term, French
- marathon Au champ d'honneur
1, record 1, French, marathon%20Au%20champ%20d%27honneur
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- Marathon de la paix 1, record 1, French, Marathon%20de%20la%20paix
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Des travaux de recherche révèlent qu'un exercice physique régulier contribue à améliorer tant le corps que l'esprit! Au mois de septembre, le programme ArthroAction de la Société d'arthrite fera date dans l'histoire en s'associant à la Légion royale canadienne pour participer au marathon Au champ d'honneur. Ce dernier, également connu sous le nom de Marathon de la paix, conduira les marcheurs et les coureurs à travers les champs de bataille belges de la Première Guerre mondiale. Le moment est particulièrement propice, du fait que le 11 novembre marquera le 85e anniversaire de la fin de la Grande guerre. Traditionnellement, les participants du programme ArthroAction courent en l'honneur d'une personne atteinte d'arthrite. Pour cet événement, les participants peuvent aussi choisir de courir en l'honneur d'un ancien combattant. 1, record 1, French, - marathon%20Au%20champ%20d%27honneur
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: