TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
Motorcycle [3 records]
Record 1 - external organization data 2021-03-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment – Nomenclature 4.0
- Museums and Heritage (General)
Record 1, Main entry term, English
- motorcycle
1, record 1, English, motorcycle
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
motorcycle: an item in the "Land Transportation Tools and Equipment" class of the "Distribution and Transportation Objects" category. 2, record 1, English, - motorcycle
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir – Nomenclature 4.0
- Muséologie et patrimoine (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- motocyclette
1, record 1, French, motocyclette
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
motocyclette : objet de la classe «Outils et équipement de transport terrestre» de la catégorie «Objets de manutention et de transport». 2, record 1, French, - motocyclette
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2016-07-06
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Motorcycles and Snowmobiles
- Types of Motor Vehicles and Bicycles
Record 2, Main entry term, English
- motorcycle
1, record 2, English, motorcycle
correct, noun, standardized
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
motorcycle: term standardized by Environment Canada and the Translation Bureau for use in the Air Pollutant Emission Inventory Report. 2, record 2, English, - motorcycle
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Motos et motoneiges
- Sortes de véhicules automobiles et de bicyclettes
Record 2, Main entry term, French
- motocyclette
1, record 2, French, motocyclette
correct, feminine noun, standardized
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- moto 2, record 2, French, moto
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Véhicule à deux roues, actionné par un moteur à explosion de plus de 125 cm³. 3, record 2, French, - motocyclette
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
motocyclette : terme normalisé par Environnement Canada et le Bureau de la traduction dans le cadre de l’Inventaire des émissions de polluants atmosphériques. 4, record 2, French, - motocyclette
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2007-11-05
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Motorcycles and Snowmobiles
- Types of Motor Vehicles and Bicycles
- Wheeled Vehicles (Military)
Record 3, Main entry term, English
- motorcycle
1, record 3, English, motorcycle
correct, noun
Record 3, Abbreviations, English
- mc 2, record 3, English, mc
correct
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A two-wheeled vehicle which is driven by an engine. 3, record 3, English, - motorcycle
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
motorcycle; mc: term and abbreviation officially approved by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 4, record 3, English, - motorcycle
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Motos et motoneiges
- Sortes de véhicules automobiles et de bicyclettes
- Véhicules à roues (Militaire)
Record 3, Main entry term, French
- motocycle
1, record 3, French, motocycle
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
- moto 2, record 3, French, moto
correct, masculine noun
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Véhicule automobile à deux roues (cyclomoteur, motocyclette, scooter, vélomoteur). 3, record 3, French, - motocycle
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
motocycle; moto : terme et abréviation uniformisés par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes. 4, record 3, French, - motocycle
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Motocicletas y motos de nieve
- Tipos de vehículos automotores y bicicletas
- Vehículos de ruedas (Militar)
Record 3, Main entry term, Spanish
- motociclo
1, record 3, Spanish, motociclo
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Nombre genérico de los vehículos automóviles de dos ruedas (ciclomotor, velomotor, scooter y motocicleta). Por extensión, triciclo. 1, record 3, Spanish, - motociclo
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: