TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
Ontario Wheat Producers' Marketing Board [2 records]
Record 1 - internal organization data 2007-12-06
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
- Grain Growing
Record 1, Main entry term, English
- Ontario Wheat Producers' Marketing Board
1, record 1, English, Ontario%20Wheat%20Producers%27%20Marketing%20Board
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The Canada Grains Council is a major link between government and non-government organizations in the grain industry. Its 29 member-organizations represent thousands of individuals in every sector of the grains community. The member of organizations of the Council include Ontario Wheat Producers' Marketing Board. 2, record 1, English, - Ontario%20Wheat%20Producers%27%20Marketing%20Board
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
- Culture des céréales
Record 1, Main entry term, French
- Ontario Wheat Producers' Marketing Board
1, record 1, French, Ontario%20Wheat%20Producers%27%20Marketing%20Board
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- Commission ontarienne de commercialisation du blé 2, record 1, French, Commission%20ontarienne%20de%20commercialisation%20du%20bl%C3%A9
unofficial, see observation, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le Conseil des grains du Canada est un intermédiaire important entre les organismes publics et privés de l'industrie du grain. Ses vingt-neuf organismes membres représentent des milliers de personnes de chaque secteur de l'industrie. Ontario Wheat Producers' Marketing Board est une organisation membre du Conseil des grains. 3, record 1, French, - Ontario%20Wheat%20Producers%27%20Marketing%20Board
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
L'appellation française «Commission ontarienne de commercialisation du blé» peut être utilisée seulement dans les communications de nature générale, comme les communiqués. Dans tout document français de portée juridique, tel qu'un contrat, il faut employer l'appellation anglaise. 4, record 1, French, - Ontario%20Wheat%20Producers%27%20Marketing%20Board
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2002-10-01
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
- Grain Growing
Record 2, Main entry term, English
- Ontario Wheat Producers' Marketing Board
1, record 2, English, Ontario%20Wheat%20Producers%27%20Marketing%20Board
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The Canada Grains Council is a major link between government and non-government organizations in the grain industry. Its 29 member-organizations represent thousands of individuals in every sector of the grains community. The member of organizations of the Council include Ontario Wheat Producers' Marketing Board. 1, record 2, English, - Ontario%20Wheat%20Producers%27%20Marketing%20Board
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
- Culture des céréales
Record 2, Main entry term, French
- Ontario Wheat Producers' Marketing Board
1, record 2, French, Ontario%20Wheat%20Producers%27%20Marketing%20Board
correct
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Le Conseil des grains du Canada est un intermédiaire important entre les organismes publics et privés de l'industrie du grain. Ses vingt-neuf organismes membres représentent des milliers de personnes de chaque secteur de l'industrie. Ontario Wheat Producers' Marketing Board est une organisation membre du Conseil des grains. 1, record 2, French, - Ontario%20Wheat%20Producers%27%20Marketing%20Board
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Il n'y a pas de traduction française sur le papier en-tête, par contre la section de traduction de l'Ontario utilise : Commission ontarienne de commercialisation du blé. 2, record 2, French, - Ontario%20Wheat%20Producers%27%20Marketing%20Board
Record 2, Key term(s)
- Commission ontarienne de commercialisation du blé
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités de los gobiernos provinciales canadienses
- Cultivo de cereales
Record 2, Main entry term, Spanish
- Comisión de Comercialización del Trigo de Ontario
1, record 2, Spanish, Comisi%C3%B3n%20de%20Comercializaci%C3%B3n%20del%20Trigo%20de%20Ontario
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: