TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
Small Fish Protocol [2 records]
Record 1 - internal organization data 2020-05-01
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Commercial Fishing
- Environmental Economics
Record 1, Main entry term, English
- small fish protocol
1, record 1, English, small%20fish%20protocol
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A small fish protocol is in place to control the capture of juvenile herring during the purse seine fishery with 100% dockside monitoring. The small fish protocol reduces the remaining available quota according to the percentage of herring smaller than 23.5 cm (fork length) in the catch. 1, record 1, English, - small%20fish%20protocol
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Pêche commerciale
- Économie environnementale
Record 1, Main entry term, French
- protocole de petits poissons
1, record 1, French, protocole%20de%20petits%20poissons
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Un protocole de petits poissons est en place pour protéger les captures de hareng juvéniles pendant la pêche à la senne coulissante et il y aura 100 % de couverture des débarquements à quai. Ce protocole réduit le contingent disponible selon le pourcentage de harengs plus petits que 23,5 cm (longueur à la fourche) dans les prises. 1, record 1, French, - protocole%20de%20petits%20poissons
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1996-10-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
- Commercial Fishing
- Environmental Economics
Record 2, Main entry term, English
- Small Fish Protocol 1, record 2, English, Small%20Fish%20Protocol
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
- Pêche commerciale
- Économie environnementale
Record 2, Main entry term, French
- Protocole pour la protection des juvéniles
1, record 2, French, Protocole%20pour%20la%20protection%20des%20juv%C3%A9niles
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Source : Rapport «Conservation Embarquez-vous», novembre 1996, présenté au ministre des Pêches et des Océans. 1, record 2, French, - Protocole%20pour%20la%20protection%20des%20juv%C3%A9niles
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: