TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
Waler [2 records]
Record 1 - internal organization data 2011-04-13
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Horse Husbandry
- Horse Racing and Equestrian Sports
Record 1, Main entry term, English
- Waler
1, record 1, English, Waler
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[A horse breed] originating from New South Wales, Australie. 1, record 1, English, - Waler
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Élevage des chevaux
- Courses hippiques et sports équestres
Record 1, Main entry term, French
- waler
1, record 1, French, waler
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Cheval de selle australien, originellement de Nouvelle-Galles du Sud. 1, record 1, French, - waler
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2000-06-02
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Concrete Facilities and Equipment
- Metal Construction
Record 2, Main entry term, English
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- waler 2, record 2, English, waler
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A horizontal timber or other support for reinforcing various upright members as sheet piling, concrete form boards, etc. 3, record 2, English, - wale
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Outillage et installations (Bétonnage)
- Construction métallique
Record 2, Main entry term, French
- raidisseur
1, record 2, French, raidisseur
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Pièce horizontale servant à renforcer un support, une charpente, un coffrage, etc. 2, record 2, French, - raidisseur
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Après assemblage des panneaux [métalliques] en nombre suffisant pour former la surface à coffrer, on raidit l'ensemble par deux jeux de raidisseurs. 3, record 2, French, - raidisseur
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: