TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
achieve [2 records]
Record 1 - internal organization data 2004-04-14
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Translation
Record 1, Main entry term, English
- achieve
1, record 1, English, achieve
verb
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Traduction
Record 1, Main entry term, French
- arriver 1, record 1, French, arriver
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- réaliser 2, record 1, French, r%C3%A9aliser
- mener à bien 3, record 1, French, mener%20%C3%A0%20bien
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Traducción
Record 1, Main entry term, Spanish
- alcanzar 1, record 1, Spanish, alcanzar
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- lograr 1, record 1, Spanish, lograr
- hacer realidad 1, record 1, Spanish, hacer%20realidad
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2002-11-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Phraseology
- Cinematography
Record 2, Main entry term, English
- achieve 1, record 2, English, achieve
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
To achieve an objective. 1, record 2, English, - achieve
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
achieve: term linked with the conception and development of large-format film technology. 2, record 2, English, - achieve
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Phraséologie
- Cinématographie
Record 2, Main entry term, French
- atteindre
1, record 2, French, atteindre
correct
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- arriver à 1, record 2, French, arriver%20%C3%A0
correct
- pour arriver à 1, record 2, French, pour%20arriver%20%C3%A0
correct
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Atteindre (un objectif); arriver à (quelque chose); pour y arriver, il faut y mettre du sien. 1, record 2, French, - atteindre
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
atteindre; arriver à; pour arriver à : termes établis dans le cadre de la conception et de la mise au point de la technique du cinéma grand format. 2, record 2, French, - atteindre
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: