TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
allergenic food [1 record]
Record 1 - internal organization data 2017-01-31
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Food Industries
- Immunology
Record 1, Main entry term, English
- allergenic food
1, record 1, English, allergenic%20food
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Furthermore, an assessment framework is required to evaluate newly identified allergenic food entering the food supply to determine if they should also be subject to labelling declarations. 1, record 1, English, - allergenic%20food
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
The protein component of the allergenic food is responsible for causing the reaction. 2, record 1, English, - allergenic%20food
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Industrie de l'alimentation
- Immunologie
Record 1, Main entry term, French
- aliment allergène
1, record 1, French, aliment%20allerg%C3%A8ne
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- aliment allergénique 2, record 1, French, aliment%20allerg%C3%A9nique
correct, masculine noun
- aliment allergisant 3, record 1, French, aliment%20allergisant
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Aliment habituellement inoffensif qui provoque une réaction exagérée du système immunitaire chez le sujet qui le consomme. 4, record 1, French, - aliment%20allerg%C3%A8ne
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Il n'existe pas de traitement curatif contre les allergies alimentaires. L'unique solution consiste à bannir la consommation des aliments allergènes. [...] Règle générale, tant qu'il n'y a pas ingestion de l'aliment allergène, il est très peu probable qu'il puisse y avoir une réaction allergique grave. 5, record 1, French, - aliment%20allerg%C3%A8ne
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Un aliment allergénique peut comporter plusieurs allergènes; ainsi a-t-on identifié plus de dix allergènes différents dans le soja. 2, record 1, French, - aliment%20allerg%C3%A8ne
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: