TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
aquatic toxicity [1 record]
Record 1 - internal organization data 2004-03-04
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Toxicology
- Water Pollution
Record 1, Main entry term, English
- aquatic toxicity
1, record 1, English, aquatic%20toxicity
correct
Record 1, Abbreviations, English
- AQTX 2, record 1, English, AQTX
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The adverse effects observed on marine organisms after they have been exposed to a toxic substance. 3, record 1, English, - aquatic%20toxicity
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Toxicologie
- Pollution de l'eau
Record 1, Main entry term, French
- toxicité pour les organismes aquatiques
1, record 1, French, toxicit%C3%A9%20pour%20les%20organismes%20aquatiques
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- toxicité en milieu aquatique 2, record 1, French, toxicit%C3%A9%20en%20milieu%20aquatique
correct, feminine noun
- toxicité aquatique 3, record 1, French, toxicit%C3%A9%20aquatique
see observation, feminine noun
- toxicité pour le milieu aquatique 2, record 1, French, toxicit%C3%A9%20pour%20le%20milieu%20aquatique
proposal, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Dans le système général harmonisé de classification et d'étiquetage des produits chimiques (SGH), la section consacrée aux dangers pour l'environnement concerne exclusivement des données sur la toxicité pour les organismes aquatiques. Les dangers pour d'autres biotopes, et en particulier pour les systèmes terrestres, ne sont pas pris en considération dans le système actuel. 1, record 1, French, - toxicit%C3%A9%20pour%20les%20organismes%20aquatiques
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
aquatique : Se dit d'un lieu plein d'eau ou d'un être vivant qui vit dans ou près de l'eau; on peut, par conséquent, difficilement l'utiliser pour qualifier un terme abstrait comme «toxicité», malgré la commodité et la fréquence d'emploi de l'expression. 2, record 1, French, - toxicit%C3%A9%20pour%20les%20organismes%20aquatiques
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Toxicología
- Contaminación del agua
Record 1, Main entry term, Spanish
- toxicidad acuática
1, record 1, Spanish, toxicidad%20acu%C3%A1tica
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Efectos adversos sobre la vida acuática que resultan de la exposición a una sustancia tóxica. 2, record 1, Spanish, - toxicidad%20acu%C3%A1tica
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: