TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
as opposed to [3 records]
Record 1 - internal organization data 2002-12-17
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Translation (General)
Record 1, Main entry term, English
- contrary to 1, record 1, English, contrary%20to
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- as opposed to 1, record 1, English, as%20opposed%20to
- in contrast with 1, record 1, English, in%20contrast%20with
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Traduction (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- à l'opposé de 1, record 1, French, %C3%A0%20l%27oppos%C3%A9%20de
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Traducción (Generalidades)
Record 1, Main entry term, Spanish
- a diferencia de 1, record 1, Spanish, a%20diferencia%20de
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1995-05-02
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Phraseology
Record 2, Main entry term, English
- as opposed to 1, record 2, English, as%20opposed%20to
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- as distinguished from 2, record 2, English, as%20distinguished%20from
- unlike 1, record 2, English, unlike
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Phraséologie
Record 2, Main entry term, French
- à la différence de 1, record 2, French, %C3%A0%20la%20diff%C3%A9rence%20de
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- par opposition à 2, record 2, French, par%20opposition%20%C3%A0
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1994-05-26
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Translation (General)
Record 3, Main entry term, English
- as opposed to 1, record 3, English, as%20opposed%20to
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
"The Saint John region has a population of 170 000, as opposed to 151 000 in the Fredericton region" 1, record 3, English, - as%20opposed%20to
Record number: 3, Textual support number: 2 CONT
"The minister should consider using the D contract as opposed to the B contract" 1, record 3, English, - as%20opposed%20to
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Traduction (Généralités)
Record 3, Main entry term, French
- comparativement à 1, record 3, French, comparativement%20%C3%A0
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- contre 1, record 3, French, contre
- plutôt que 1, record 3, French, plut%C3%B4t%20que
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
comparativement à 151 000, contre 151 000 dans la région de Fredericton. 1, record 3, French, - comparativement%20%C3%A0
Record number: 3, Textual support number: 2 CONT
le contrat D plutôt que le contrat B 1, record 3, French, - comparativement%20%C3%A0
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: