TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

audio in [6 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Filter results by subject field

Alphabetical list of terms

Record 1 2006-05-19

English

Subject field(s)
  • Acoustics (Physics)
  • Audio Technology
  • Geophysics
DEF

Any frequency corresponding to a sound wave that could be detected by a human ear.

OBS

The audio-frequency range is usually placed between 15 or 20 hertz to 20 000 hertz.

OBS

Several other expressions are used to convey this concept, but their intended meanings may vary from one author to the next acoustical frequency, sound frequency, sonic frequency).

OBS

audio frequency: term standardized by IEEE, IEC and other standardization agencies.

French

Domaine(s)
  • Acoustique (Physique)
  • Électroacoustique
  • Géophysique
DEF

Fréquence appartenant à la partie de la bande des fréquences audibles utilisée pour la transmission ou la reproduction des sons.

OBS

Les limites de la bande des audiofréquences dépendent du système de transmission ou de reproduction considéré, par exemple 300 - 3 400 Hz pour la téléphonie usuelle, jusqu'à 40 - 15 000 Hz pour les transmissions sonores de haute qualité.

OBS

audiofréquence; fréquence acoustique; fréquence musicale; fréquence audible : termes normalisés par l'AFNOR.

OBS

basse fréquence; BF : terme et abréviation déconseillés par l'AFNOR et par la Commission de terminologie des télécommunications (France), car ces expressions correspondent à deux notions distinctes : a) fréquences kilométriques ou f.km (low frequencies - LF); b) audiofréquence ou AF (audio frequency - AF).

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Acústica (Física)
  • Electroacústica
  • Geofísica
DEF

Margen de frecuencias audibles para el ser humano.

OBS

Se extiende entre 20 Hz y 20.000 Hz.

Save record 1

Record 2 2003-02-03

English

Subject field(s)
  • Audiovisual Techniques and Equipment
  • Audio Technology
  • Acoustics (Physics)
DEF

A term designating devices and communications systems used in origination, transmission, or reception of aural information (sound).

French

Domaine(s)
  • Audiovisuel (techniques et équipement)
  • Électroacoustique
  • Acoustique (Physique)
DEF

Se dit de [...] tout dispositif concernant l'enregistrement ou la transmission des sons.

Spanish

Save record 2

Record 3 1999-12-09

English

Subject field(s)
  • Audiovisual Techniques and Equipment
CONT

audio: As it pertains to television and motion picture films, this designates the sound portion of the program as distinguished from the video or picture portion.

CONT

Audio leaves out the physical environment, the facial expressions, gestures, bodies, dress and mannerisms which communicate identity, mood or feeling.

French

Domaine(s)
  • Audiovisuel (techniques et équipement)
CONT

Aujourd'hui, où l'on maîtrise parfaitement images, sons, articulation audiovisuelle, le formateur peut jouer sur cet ensemble de possibilités. Avec l'audio ou le visuel seul, l'une des sources de perception disparaît devant l'autre [...] Avec l'audiovisuel, la réalité est globale, complète [...]

Spanish

Save record 3

Record 4 1992-06-30

English

Subject field(s)
  • Audiovisual Techniques and Equipment
  • Video Technology
OBS

Camcorder

French

Domaine(s)
  • Audiovisuel (techniques et équipement)
  • Vidéotechnique
OBS

Caméscope

Spanish

Save record 4

Record 5 1988-05-04

English

Subject field(s)
  • Acoustics (Physics)
  • Audiovisual Techniques and Equipment
  • Audio Technology
DEF

The range of sound wave frequencies that can normally be detected by the human ear (usually between 20 and 20,000 Hz).

French

Domaine(s)
  • Acoustique (Physique)
  • Audiovisuel (techniques et équipement)
  • Électroacoustique
DEF

L'ensemble des sons perceptibles (par l'oreille humaine).

Spanish

Save record 5

Record 6 1988-05-04

English

Subject field(s)
  • Acoustics (Physics)
  • Audiovisual Techniques and Equipment
  • Audio Technology
DEF

Pertaining to frequencies corresponding to a normally audible sound wave. These frequencies range roughly from 15 to 20,000 hertz.

French

Domaine(s)
  • Acoustique (Physique)
  • Audiovisuel (techniques et équipement)
  • Électroacoustique
DEF

Se dit des sons que l'oreille peut à la fois percevoir et supporter. (Seuls sont audibles les sons dont les fréquences sont comprises entre 15 et 20 000 Hz [...]

Spanish

Save record 6

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Display options

Change the order of display of the official languages of Canada
Option to display the non-official languages (Spanish or Portuguese)
Display definitions, contexts, etc., on records

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: