TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
background printing [3 records]
Record 1 - internal organization data 2020-10-23
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Printing Processes - Various
- Information Processing (Informatics)
Record 1, Main entry term, English
- background printing
1, record 1, English, background%20printing
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Printing occurs in the background so [the user] can continue working ... during intensive printing jobs. 2, record 1, English, - background%20printing
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Procédés d'impression divers
- Traitement de l'information (Informatique)
Record 1, Main entry term, French
- impression en arrière-plan
1, record 1, French, impression%20en%20arri%C3%A8re%2Dplan
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
L'impression est effectuée en arrière-plan afin que [l'utilisateur puisse] continuer à travailler pendant les tâches d'impression intensives. 1, record 1, French, - impression%20en%20arri%C3%A8re%2Dplan
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Distintos procesos de impresión
- Tratamiento de la información (Informática)
Record 1, Main entry term, Spanish
- impresión en segundo plano
1, record 1, Spanish, impresi%C3%B3n%20en%20segundo%20plano
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Permite seguir trabajando en pantalla mientras se imprime un documento. 1, record 1, Spanish, - impresi%C3%B3n%20en%20segundo%20plano
Record 2 - internal organization data 2003-11-25
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Printing Processes - Various
- Citizenship and Immigration
Record 2, Main entry term, English
- background printing
1, record 2, English, background%20printing
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
lettered. 2, record 2, English, - background%20printing
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
quilloche: Intricated, machine-engraved design as for borders, ornaments, backgrounds, used in security printing to prevent counterfeiting and falsification. 3, record 2, English, - background%20printing
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Procédés d'impression divers
- Citoyenneté et immigration
Record 2, Main entry term, French
- impression de guillochures littérales
1, record 2, French, impression%20de%20guillochures%20litt%C3%A9rales
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- impression de fond 2, record 2, French, impression%20de%20fond
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
On constitue un fond de sécurité des papiers valeurs et fiduciaires par des guillochis dégradés ou non. 3, record 2, French, - impression%20de%20guillochures%20litt%C3%A9rales
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
quillochure : chacun des traits qui constituent un guillochis. 4, record 2, French, - impression%20de%20guillochures%20litt%C3%A9rales
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2003-03-05
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Banking
Record 3, Main entry term, English
- printed background pattern 1, record 3, English, printed%20background%20pattern
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- security background 2, record 3, English, security%20background
- background printing 3, record 3, English, background%20printing
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Banque
Record 3, Main entry term, French
- fond de protection
1, record 3, French, fond%20de%20protection
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- fond de sécurité 2, record 3, French, fond%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9
masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Les chèques sont protégés à l'endroit où l'on insère le montant en lettres par une impression appelée fond de protection, réalisée avec une encre très labile, qui se dissout dans la plupart des solvants utilisés par les fraudeurs. 1, record 3, French, - fond%20de%20protection
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: