TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

be slivery [1 record]

Record 1 2003-04-24

English

Subject field(s)
  • Translation (General)
  • Xylology (The Study of Wood)
CONT

It goes without saying that, when a species tends to be slivery (e.g. hemlock, Douglas-fir), the roller bar is superior to the flat bar.

French

Domaine(s)
  • Traduction (Généralités)
  • Xylologie (Étude des bois)
CONT

[...] il est très difficile d'ajuster la barre roulante avec assez de précision pour dérouler du placage mince. Il va sans dire que lorsqu'une essence produit beaucoup de petits déchets de bois (pruche, Douglas taxifolié), la barre roulante est nécessaire.

Spanish

Save record 1

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: