TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
blind hole [4 records]
Record 1 - internal organization data 2017-01-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Drilling (Machine-Tooling)
Record 1, Main entry term, English
- blind hole
1, record 1, English, blind%20hole
correct, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A hole which does not pass completely through a workpiece. 2, record 1, English, - blind%20hole
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
blind hole: term officially approved by the Lexicon Project Committee (New Brunswick). 3, record 1, English, - blind%20hole
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Perçage (Usinage)
Record 1, Main entry term, French
- trou borgne
1, record 1, French, trou%20borgne
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Trou non débouchant. 2, record 1, French, - trou%20borgne
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
trou borgne : terme uniformisé par le Comité du projet de lexiques (Nouveau-Brunswick). 3, record 1, French, - trou%20borgne
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2006-09-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Golf
Record 2, Main entry term, English
- blind hole
1, record 2, English, blind%20hole
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- hidden hole 2, record 2, English, hidden%20hole
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A cup out of sight of the golfer on the teeing area. 3, record 2, English, - blind%20hole
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The hole can be behind a bush on a dogleg hole or hidden by the terrain formation, higher or lower than the teeing area. 3, record 2, English, - blind%20hole
Record 2, Key term(s)
- hidden cup
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Golf
Record 2, Main entry term, French
- trou caché
1, record 2, French, trou%20cach%C3%A9
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Trou ou coupe d'un vert hors de la vue du golfeur au moment où ce dernier frappe sa première balle sur le tertre de départ. 1, record 2, French, - trou%20cach%C3%A9
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Le trou peut être derrière un buisson sur un trou coudé ou être caché par la simple formation du terrain, plus élevé ou plus bas que le tertre de départ. 1, record 2, French, - trou%20cach%C3%A9
Record 2, Key term(s)
- coupe cachée
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2006-06-20
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Golf
Record 3, Main entry term, English
- blind-holes tournament
1, record 3, English, blind%2Dholes%20tournament
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- blind nine 2, record 3, English, blind%20nine
correct
- blind hole 3, record 3, English, blind%20hole
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
[An amateur golf tournament where] a blind draw determines which nine holes of the 18 played will count toward everyone's score - the other holes will be crossed out - so the players have no knowledge of which holes will count until they complete their rounds. 4, record 3, English, - blind%2Dholes%20tournament
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Blind nine, sometimes called blind hole, is a scramble tournament in which only 9 of the 18 holes count in the team's final score. 3, record 3, English, - blind%2Dholes%20tournament
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
blind nine: term also used in the game of disc golf. 5, record 3, English, - blind%2Dholes%20tournament
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Golf
Record 3, Main entry term, French
- trous cachés
1, record 3, French, trous%20cach%C3%A9s
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Tournoi de golf amateur au cours duquel on ne dévoile qu'après coup quels trous (neuf sur dix-huit) ont été ajoutés au pointage. 2, record 3, French, - trous%20cach%C3%A9s
Record 3, Key term(s)
- tournoi de trous cachés
- tournoi de golf avec trous cachés
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2004-12-08
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Boring and Drilling (Mines)
- Oil Drilling
Record 4, Main entry term, English
- blind hole
1, record 4, English, blind%20hole
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
A borehole from which all the drilling fluid has escaped into the surrounding rock. 1, record 4, English, - blind%20hole
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Sondage et forage miniers
- Forage des puits de pétrole
Record 4, Main entry term, French
- trou en cul-de-sac
1, record 4, French, trou%20en%20cul%2Dde%2Dsac
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Sondeo y perforación (Minas)
- Perforación de pozos petrolíferos
Record 4, Main entry term, Spanish
- pozo ciego
1, record 4, Spanish, pozo%20ciego
masculine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: