TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
boiler and pipe insulator [2 records]
Record 1 - external organization data 2022-10-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 1, Main entry term, English
- boiler and pipe insulator
1, record 1, English, boiler%20and%20pipe%20insulator
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 1, Main entry term, French
- calorifugeur de chaudières et de tuyaux2
1, record 1, French, calorifugeur%20de%20chaudi%C3%A8res%20et%20de%20tuyaux2
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- calorifugeuse de chaudières et de tuyaux 1, record 1, French, calorifugeuse%20de%20chaudi%C3%A8res%20et%20de%20tuyaux
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2018-11-15
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Thermal Insulation
- Pipes and Fittings
- Ovens, Furnaces and Boilers (Heating)
Record 2, Main entry term, English
- boiler and pipe insulator
1, record 2, English, boiler%20and%20pipe%20insulator
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Isolation thermique
- Tuyauterie et raccords
- Fours et chaudières (Chauffage)
Record 2, Main entry term, French
- calorifugeur de chaudières et de tuyaux
1, record 2, French, calorifugeur%20de%20chaudi%C3%A8res%20et%20de%20tuyaux
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- calorifugeuse de chaudières et de tuyaux 1, record 2, French, calorifugeuse%20de%20chaudi%C3%A8res%20et%20de%20tuyaux
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Principales fonctions du calorifugeur de chaudières et de tuyaux : lire et interpréter les dessins et les devis afin d'établir la quantité et la qualité des matériaux isolants nécessaires; mesurer et couper les matériaux isolants aux longueurs requises, à l'aide d'outils manuels ou mécaniques; appliquer et fixer l'isolant selon les méthodes suivantes : pulvérisation, soufflage, encollage, bridage, rubanage ou autre méthode d'application et d'installation; placer l'isolant autour des obstacles et entre les poutres et les entretoises; installer des pare-vapeur; appliquer le ciment hydrofuge sur les matériaux d'isolation au moment du surfaçage; enlever, s'il y a lieu, l'amiante ou l'urée-formaldéhyde dans les bâtiments. 2, record 2, French, - calorifugeur%20de%20chaudi%C3%A8res%20et%20de%20tuyaux
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: