TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
bonding agent [6 records]
Record 1 - internal organization data 2014-04-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Carpets and Floor Coverings
Record 1, Main entry term, English
- bonding agent
1, record 1, English, bonding%20agent
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A material applied to fibre or yarn assemblies, with the intention of maintaining the assembly in the required conformation. 1, record 1, English, - bonding%20agent
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Bonding agent: term and definition standardized by ISO. 2, record 1, English, - bonding%20agent
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tapis et revêtements de sol
Record 1, Main entry term, French
- liant
1, record 1, French, liant
correct, masculine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Matière appliquée à des ensembles de fibres ou de fils, destinée à maintenir l'assemblage désiré. 1, record 1, French, - liant
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
liant : terme et définition normalisés par l'ISO. 2, record 1, French, - liant
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2002-04-16
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Binders and Mastics (Constr.)
Record 2, Main entry term, English
- bonding agent
1, record 2, English, bonding%20agent
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Substance that fixes one material to another. 1, record 2, English, - bonding%20agent
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Liants et mastics (Construction)
Record 2, Main entry term, French
- liant
1, record 2, French, liant
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 PHR
Produit à base de liant (binder). 1, record 2, French, - liant
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2000-12-21
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Concrete Construction
- Road Construction Materials
Record 3, Main entry term, English
- bonding agent
1, record 3, English, bonding%20agent
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- bonding admixture 2, record 3, English, bonding%20admixture
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A substance applied to a suitable substrate to create a bond between it and a succeeding layer as between a subsurface and a terrazzo topping or a succeeding plaster application. 1, record 3, English, - bonding%20agent
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Bétonnage
- Matériaux de constr. (Voies de circulation)
Record 3, Main entry term, French
- produit de reprise
1, record 3, French, produit%20de%20reprise
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- adjuvant de reprise 2, record 3, French, adjuvant%20de%20reprise
proposal, masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Produit améliorant l'adhérence du béton frais sur le béton durci. 1, record 3, French, - produit%20de%20reprise
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1998-08-21
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Textiles: Preparation and Processing
- Carpets and Floor Coverings
- Carpets and Upholstery Textiles
- Glues and Adhesives (Industries)
Record 4, Main entry term, English
- bonding agent
1, record 4, English, bonding%20agent
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- bounding agent 1, record 4, English, bounding%20agent
correct
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Precoating. The operation of depositing a bonding agent on the back of a textile floorcovering to ensure its penetration into the substrate and pile root without reaching the use-surface. 1, record 4, English, - bonding%20agent
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Apprêt et traitements divers (Textiles)
- Tapis et revêtements de sol
- Tapis et textile d'ameublement
- Colles et adhésifs (Industries)
Record 4, Main entry term, French
- agent liant
1, record 4, French, agent%20liant
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1992-01-13
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Road Construction Materials
- Chemistry
Record 5, Main entry term, English
- bonding agent 1, record 5, English, bonding%20agent
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- anti-stripping agent 2, record 5, English, anti%2Dstripping%20agent
- dope bonding additive 2, record 5, English, dope%20bonding%20additive
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Bonding agent can be used to join ... two surfaces. Two types of bonding agent are in common use. 1, record 5, English, - bonding%20agent
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Matériaux de constr. (Voies de circulation)
- Chimie
Record 5, Main entry term, French
- dope d'adhésivité
1, record 5, French, dope%20d%27adh%C3%A9sivit%C3%A9
feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- additif d'adhésivité 2, record 5, French, additif%20d%27adh%C3%A9sivit%C3%A9
masculine noun
- activant 2, record 5, French, activant
masculine noun
- dope d'accrochage 2, record 5, French, dope%20d%27accrochage
feminine noun
- produit adhésif 2, record 5, French, produit%20adh%C3%A9sif
masculine noun
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
On a depuis longtemps cherché à améliorer l'adhésivité des liants aux granulats par l'emploi de produits dénommés dopes d'adhésivité. 1, record 5, French, - dope%20d%27adh%C3%A9sivit%C3%A9
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1975-03-11
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Plastic Materials
- Glazing Materials (Constr.)
Record 6, Main entry term, English
- bonding agent 1, record 6, English, bonding%20agent
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
epoxy resin (...) is an excellent bonding agent for glass, metal, ceramics and hard rubber. 1, record 6, English, - bonding%20agent
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Matières plastiques
- Matériaux verriers (Construction)
Record 6, Main entry term, French
- matériau de liaison 1, record 6, French, mat%C3%A9riau%20de%20liaison
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
il existe des résines plus ou moins dures (...) si le matériau de liaison entre les fibres est trop rigide, il peut (...) empêcher le travail de celles-ci. 1, record 6, French, - mat%C3%A9riau%20de%20liaison
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: