TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
bonus payment [2 records]
Record 1 - internal organization data 2014-08-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Government Contracts
- Mining Rights and Concessions
Record 1, Main entry term, English
- bonus payment
1, record 1, English, bonus%20payment
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The amount bid at land auctions for Crown mineral rights. 1, record 1, English, - bonus%20payment
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Bonus payments are in addition to rental fees. 1, record 1, English, - bonus%20payment
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Marchés publics
- Droit minier
Record 1, Main entry term, French
- prime
1, record 1, French, prime
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Montant versé dans le cadre d'appels pour l'acquisition de droits miniers sur des terres publiques. 1, record 1, French, - prime
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2004-07-22
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Horse Racing and Equestrian Sports
Record 2, Main entry term, English
- stake
1, record 2, English, stake
correct, see observation, noun
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- premium 2, record 2, English, premium
- bonus payment 2, record 2, English, bonus%20payment
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Money offered as a prize in a race. 3, record 2, English, - stake
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
stake: Term also used to designate the wager or the race itself. 4, record 2, English, - stake
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Courses hippiques et sports équestres
Record 2, Main entry term, French
- enjeu
1, record 2, French, enjeu
correct, see observation, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- prime 2, record 2, French, prime
feminine noun
- prix 2, record 2, French, prix
masculine noun
- stake 2, record 2, French, stake
masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Montant offert en bourse dans une course. 3, record 2, French, - enjeu
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Le mot «enjeu» s'emploie aussi pour désigner le montant des paris. 4, record 2, French, - enjeu
Record 2, Key term(s)
- enjeu à gagner
- prix en argent
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: