TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
briefer [2 records]
Record 1 - internal organization data 2002-08-20
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- General Conduct of Military Operations
- Military Administration
Record 1, Main entry term, English
- briefer
1, record 1, English, briefer
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Conduite générale des opérations militaires
- Administration militaire
Record 1, Main entry term, French
- responsable du briefing
1, record 1, French, responsable%20du%20briefing
correct, masculine and feminine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le terme «breffage» a été donné comme équivalent possible de «briefing» dans un article paru dans l'Actualité terminologique numéro 4, volume 11, 1978. Il semble que le terme «breffage» soit généralement accepté au Canada. Mais l'OTAN, malgré l'éclairage canadien sur cette question, a tout de même opté pour le terme «briefing» en français dans son glossaire. 2, record 1, French, - responsable%20du%20briefing
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
responsable du briefing : terme uniformisé par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre. 3, record 1, French, - responsable%20du%20briefing
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1995-10-01
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Meteorology
- Air Forces
Record 2, Main entry term, English
- briefer 1, record 2, English, briefer
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Météorologie
- Forces aériennes
Record 2, Main entry term, French
- chargé de l'information météorologique
1, record 2, French, charg%C3%A9%20de%20l%27information%20m%C3%A9t%C3%A9orologique
proposal, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Défense nationale, 15e Escadre Moose Jaw (météorologie). 1, record 2, French, - charg%C3%A9%20de%20l%27information%20m%C3%A9t%C3%A9orologique
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: