TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
canapé [2 records]
Record 1 - internal organization data 2006-01-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Cooking and Gastronomy
Record 1, Main entry term, English
- canapé
1, record 1, English, canap%C3%A9
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- canape 2, record 1, English, canape
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An hors d'oeuvre consisting of toasted or untoasted bread cut into shape (sliced vegetables such as cucumbers are also used) and typically topped with a spread (e.g., butter or cream cheese) and one or more savory garnishes ... 3, record 1, English, - canap%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Canapés are served as hors d'oeuvres or savouries or with apéritifs or cocktails, or at the buffet table. 4, record 1, English, - canap%C3%A9
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Cuisine et gastronomie
Record 1, Main entry term, French
- canapé
1, record 1, French, canap%C3%A9
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Tranche de pain de forme et d'épaisseur variable, garnie d'un appareil ou d'une préparation. On distingue les canapés froids [...] des canapés chauds. 1, record 1, French, - canap%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1995-03-01
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Games and Toys
- Mathematics
Record 2, Main entry term, English
- Canadian parabolic equations set 1, record 2, English, Canadian%20parabolic%20equations%20set
Record 2, Abbreviations, English
- CANAPE 1, record 2, English, CANAPE
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Jeux et jouets
- Mathématiques
Record 2, Main entry term, French
- jeu canadien d'équations paraboliques
1, record 2, French, jeu%20canadien%20d%27%C3%A9quations%20paraboliques
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
On associe l'acronyme « canapes » à ce jeu. 1, record 2, French, - jeu%20canadien%20d%27%C3%A9quations%20paraboliques
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: