TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
canoe/kayak slalom [1 record]
Record 1 - internal organization data 2015-05-27
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Paddle Sports
Record 1, Main entry term, English
- canoe/kayak slalom
1, record 1, English, canoe%2Fkayak%20slalom
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Canoe/kayak slalom began to develop about six years after the first international canoe/kayak federation was founded in 1924. The sport got its start in Switzerland, modeled after alpine skiing. Just as skiers in slalom races have to maneuver through gates, so would canoers/kayakers as their boats travelled down whitewater rapids. 2, record 1, English, - canoe%2Fkayak%20slalom
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Sports de pagaie
Record 1, Main entry term, French
- canoë-kayak slalom
1, record 1, French, cano%C3%AB%2Dkayak%20slalom
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- slalom en canoë-kayak 2, record 1, French, slalom%20en%20cano%C3%AB%2Dkayak
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le canoë-kayak slalom a commencé à se développer environ six années après la création de la première fédération internationale de canoë-kayak en 1924. Le sport a connu ses débuts en Suisse, à l’image du ski alpin. Tout comme les skieurs doivent négocier des portes dans les courses de slalom, les canoéistes et les kayakistes doivent faire de même alors que leur embarcation descend une rivière dotée de nombreux rapides. 1, record 1, French, - cano%C3%AB%2Dkayak%20slalom
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Deportes de remo
Record 1, Main entry term, Spanish
- canotaje/kayak eslalon
1, record 1, Spanish, canotaje%2Fkayak%20eslalon
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Canotaje/kayak eslalon. En este emocionante deporte lleno de adrenalina, los atletas se abren camino a toda velocidad por un recorrido de aguas rápidas con rápidos, rocas, caídas y remolinos mientras pasan por una serie de puertas lo más rápido posible. 1, record 1, Spanish, - canotaje%2Fkayak%20eslalon
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: