TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ceramic [3 records]
Record 1 - internal organization data 1999-06-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Industrial Ceramics
Record 1, Main entry term, English
- ceramic
1, record 1, English, ceramic
correct, adjective
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- ceramic-insulated 2, record 1, English, ceramic%2Dinsulated
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Various types of ceramic engines are currently under development ... . If the all-ceramic engine becomes a commercial reality, the first generation is likely to be the uncooled adiabatic diesel [using] partially stabilized zirconia, but in the form of coatings and not as structural parts. 1, record 1, English, - ceramic
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Céramiques industrielles
Record 1, Main entry term, French
- céramisé
1, record 1, French, c%C3%A9ramis%C3%A9
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
En 1985, le motoriste japonais NISSAN dote son modèle "Fairlady" d'un rotor de turbocompresseur en nitrure de silicium (...) Ce rotor céramisé entraîne (...) une amélioration de la suralimentation à bas régime et une réduction de la masse du turbocompresseur. (...) la céramisation ne concerne pas exclusivement les pièces chaudes des moteurs; elle s'applique également aux pièces frottantes. 1, record 1, French, - c%C3%A9ramis%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1995-09-29
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Ceramics (Industries)
Record 2, Main entry term, English
- ceramic ware
1, record 2, English, ceramic%20ware
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- ceramic 2, record 2, English, ceramic
correct
- ceramics 2, record 2, English, ceramics
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The broad term for all objects made of fired clay. 1, record 2, English, - ceramic%20ware
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Principal divisions are earthenware, stoneware and porcelain, each category being distinguished by the fact that it is fired at a temperature higher than the preceding one. 1, record 2, English, - ceramic%20ware
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Céramique (Industries)
Record 2, Main entry term, French
- céramique
1, record 2, French, c%C3%A9ramique
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Terme générique qui a trait à l'ensemble des objets fabriqués en terre et ayant subi, au cours d'une cuisson à une température plus ou moins élevée, une transformation physico-chimique irréversible leur conférant une dureté caractéristique. 1, record 2, French, - c%C3%A9ramique
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Industria de la cerámica
Record 2, Main entry term, Spanish
- cerámica
1, record 2, Spanish, cer%C3%A1mica
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Género de los objetos de [arcilla cocida] 2, record 2, Spanish, - cer%C3%A1mica
Record 3 - internal organization data 1995-07-19
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Racquet Sports
Record 3, Main entry term, English
- ceramic
1, record 3, English, ceramic
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Sports de raquette
Record 3, Main entry term, French
- céramique
1, record 3, French, c%C3%A9ramique
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
La révolution des tamis agrandis provoqua l'apparition de matériaux rigides, résistants et légers. C'est ainsi qu'on eut recours [...] à la fibre de bore, au Kevlar, au Twaron ou à la céramique, fibres synthétiques aux prix de revient élevé. 2, record 3, French, - c%C3%A9ramique
Record number: 3, Textual support number: 2 CONT
Naguère on n'utilisait que le bois, maintenant on se sert de fibres, utilisées sur les vaisseaux de l'espace, comme le boron, le kevlalr, le graphite et [...] la céramique. 3, record 3, French, - c%C3%A9ramique
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: