TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
chartered [3 records]
Record 1 - internal organization data 2001-02-20
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Flights (Air Transport)
Record 1, Main entry term, English
- chartered
1, record 1, English, chartered
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Goods transported by air on regular or chartered flights, special (cargo) aircraft or passenger (mixed) lines. 2, record 1, English, - chartered
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Vols (Transport aérien)
Record 1, Main entry term, French
- nolisé
1, record 1, French, nolis%C3%A9
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- affrété 1, record 1, French, affr%C3%A9t%C3%A9
correct
- chartérisé 1, record 1, French, chart%C3%A9ris%C3%A9
avoid
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Se dit d'un vol non régulier effectué sur un avion loué, l'occupation totale de l'appareil permettant de pratiquer un tarif réduit. 2, record 1, French, - nolis%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Marchandise transportée par avion en vol régulier ou affrété, dans des avions de chargement de marchandises ou mixtes (marchandises et passagers). 3, record 1, French, - nolis%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Vuelos (Transporte aéreo)
Record 1, Main entry term, Spanish
- fletado
1, record 1, Spanish, fletado
correct
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Mercancía transportada por aire en vuelo regular o fletado, en aviones dedicados (sólo de carga) o compartidos con pasajeros (mixtos). 1, record 1, Spanish, - fletado
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
fletado: término y ejemplo extraídos del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial. 2, record 1, Spanish, - fletado
Record 2 - internal organization data 1997-06-25
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Translation
- Language Problems
Record 2, Main entry term, English
- chartered 1, record 2, English, chartered
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
of organizations. 2, record 2, English, - chartered
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Traduction
- Problèmes de langue
Record 2, Main entry term, French
- approuvé
1, record 2, French, approuv%C3%A9
adjective
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- à charte 1, record 2, French, %C3%A0%20charte
adjective phrase
- reconnu 1, record 2, French, reconnu
adjective
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1986-01-11
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Transportation
Record 3, Main entry term, English
- chartered to 1, record 3, English, chartered%20to
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Transports
Record 3, Main entry term, French
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
(transtat 1972-10) 1, record 3, French, - frete%20%C3%A0
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: