TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
chloride paper [3 records]
Record 1 - internal organization data 2003-12-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Types of Paper
- Photography
Record 1, Main entry term, English
- chloride paper
1, record 1, English, chloride%20paper
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- silver chloride paper 2, record 1, English, silver%20chloride%20paper
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Development paper coated with an emulsion based on silver chloride, typically yielding a blue-black image and used, mainly by amateurs, for contact printing. 3, record 1, English, - chloride%20paper
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Sortes de papier
- Photographie
Record 1, Main entry term, French
- papier au chlorure d'argent
1, record 1, French, papier%20au%20chlorure%20d%27argent
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- papier chlorure 2, record 1, French, papier%20chlorure
masculine noun
- papier au chlorure 2, record 1, French, papier%20au%20chlorure
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Papier enduit de chlorure d'argent destiné au tirage par contact de négatifs généralement peu contrastés. 3, record 1, French, - papier%20au%20chlorure%20d%27argent
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1986-06-06
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Photography
Record 2, Main entry term, English
- gaslight paper
1, record 2, English, gaslight%20paper
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Early name for silver chloride contact printed development papers, so called because intended for printing by gaslight - the normal artificial illumination at that time (...) 2, record 2, English, - gaslight%20paper
Record 2, Key term(s)
- chloride paper
- silver chloride paper
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Photographie
Record 2, Main entry term, French
- papier gaslight
1, record 2, French, papier%20gaslight
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Les papiers au chlorure d'argent peuvent être manipulés, avec précaution, en lumière artificielle à dominante jaunâtre (d'où le nom de gaslight, donné à l'origine à ces papiers, qui indiquait qu'ils résistaient pendant quelques instants à la flamme nue du gaz.) 2, record 2, French, - papier%20gaslight
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
Les émulsions au chlorure d'argent servent à fabriquer les papiers "gaslight" pour reproduction de photos d'amateurs. 3, record 2, French, - papier%20gaslight
Record 2, Key term(s)
- papier au chlorure d'argent
- papier au chlorure
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1980-07-15
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Photography
Record 3, Main entry term, English
- chloride paper
1, record 3, English, chloride%20paper
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
photographic paper coated with a sensitive layer of silver chloride, giving a slow emulsion speed, generally used for contact printing. 1, record 3, English, - chloride%20paper
Record 3, Key term(s)
- photographic chloride paper
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Photographie
Record 3, Main entry term, French
- papier photographique au chlorure 1, record 3, French, papier%20photographique%20au%20chlorure
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Papier revêtu d'une couche photosensible de chlorure d'argent qui donne une émulsion lente généralement utilisée pour les tirages par contact. 1, record 3, French, - papier%20photographique%20au%20chlorure
Record 3, Key term(s)
- papier au chlorure
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: