TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
clear cutting [2 records]
Record 1 - internal organization data 2009-02-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Forestry Operations
- Silviculture
Record 1, Main entry term, English
- clearcutting
1, record 1, English, clearcutting
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- clear felling 2, record 1, English, clear%20felling
correct
- clean cutting 3, record 1, English, clean%20cutting
correct
- complete cutting 2, record 1, English, complete%20cutting
correct
- complete exploitation 2, record 1, English, complete%20exploitation
correct
- complete felling 2, record 1, English, complete%20felling
correct
- clean felling 2, record 1, English, clean%20felling
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
... a silvicultural system in which most merchantable trees in a stand are harvested simultaneously ... 1, record 1, English, - clearcutting
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Clearcutting can be implemented in blocks, strips, or patches. 1, record 1, English, - clearcutting
Record 1, Key term(s)
- clear cutting
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Exploitation forestière
- Sylviculture
Record 1, Main entry term, French
- coupe à blanc
1, record 1, French, coupe%20%C3%A0%20blanc
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- coupe rase 2, record 1, French, coupe%20rase
correct, feminine noun
- coupe totale 3, record 1, French, coupe%20totale
correct, feminine noun
- coupe blanche 4, record 1, French, coupe%20blanche
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Méthode d'aménagement forestier qui comprend l'abattage et l'enlèvement complets d'un peuplement. 3, record 1, French, - coupe%20%C3%A0%20blanc
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
En général, ce sont les arbres de taille commercialisable qui sont coupés. La coupe peut se faire par blocs, par bandes ou par parcelles. 5, record 1, French, - coupe%20%C3%A0%20blanc
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Explotación forestal
- Silvicultura
Record 1, Main entry term, Spanish
- corta a hecho
1, record 1, Spanish, corta%20a%20hecho
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- tala exhaustiva 1, record 1, Spanish, tala%20exhaustiva
correct, feminine noun
- corta a matarrasa 1, record 1, Spanish, corta%20a%20matarrasa
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Corta simultánea y completa de toda la masa forestal de un sector. 1, record 1, Spanish, - corta%20a%20hecho
Record 2 - internal organization data 2008-09-08
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Wood Sawing
Record 2, Main entry term, English
- clear cutting
1, record 2, English, clear%20cutting
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- clear-face cutting 2, record 2, English, clear%2Dface%20cutting
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Under the cutting system of grading, a cutting that is free of all visible defects on the face graded (other than certain minor defects allowed in some grades in certain grading rules) while the reverse face must not be worse than as defined under a sound face cutting. 3, record 2, English, - clear%20cutting
Record 2, Key term(s)
- clear face cutting
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Sciage du bois
Record 2, Main entry term, French
- débit clair
1, record 2, French, d%C3%A9bit%20clair
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- débit à face claire 2, record 2, French, d%C3%A9bit%20%C3%A0%20face%20claire
masculine noun
- débit-type net de tout défaut visible 2, record 2, French, d%C3%A9bit%2Dtype%20net%20de%20tout%20d%C3%A9faut%20visible
masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Partie d'une face exempte de défauts sur toute sa largeur. 3, record 2, French, - d%C3%A9bit%20clair
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Le classement des faces sert à apprécier la qualité de la surface d'une bille. Pour ce faire, la bille est visuellement divisée en quatre faces, de façon à concentrer le plus grand nombre de défauts dans un nombre aussi restreint de faces que possible. 4, record 2, French, - d%C3%A9bit%20clair
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: