TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
cocaine base [1 record]
Record 1 - internal organization data 2007-01-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Drugs and Drug Addiction
Record 1, Main entry term, English
- cocaine base 1, record 1, English, cocaine%20base
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Drogues et toxicomanie
Record 1, Main entry term, French
- base de cocaïne
1, record 1, French, base%20de%20coca%C3%AFne
proposal, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Pâte de coca qui subit un traitement élémentaire. 1, record 1, French, - base%20de%20coca%C3%AFne
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
proposition de la G.R.C. 1, record 1, French, - base%20de%20coca%C3%AFne
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Drogas y toxicomanía
Record 1, Main entry term, Spanish
- base de cocaína
1, record 1, Spanish, base%20de%20coca%C3%ADna
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- base de coca 2, record 1, Spanish, base%20de%20coca
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Existen varias formas de producir cocaína; el proceso más frecuente consiste en producir pasta de coca a partir de las hojas, luego base de cocaína y finalmente clorhidrato de cocaína. Los cultivadores pueden comercializar la hoja de coca o procesarla hasta pasta de coca o base de cocaína. El último paso, es decir la transformación de base de coca en clorhidrato de cocaína, es realizado por laboratorios clandestinos y no por los cultivadores. 2, record 1, Spanish, - base%20de%20coca%C3%ADna
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
La base de cocaína se obtiene disolviendo el sulfato de cocaína en un ácido diluido, posteriormente se agrega un agente oxidante (el más común es el permanganato de potasio) y luego se agrega una base, esto se precipita, filtra y se obtiene el producto final. 2, record 1, Spanish, - base%20de%20coca%C3%ADna
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
No confundir con "pasta base de cocaína". 3, record 1, Spanish, - base%20de%20coca%C3%ADna
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: