TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
colorist [4 records]
Record 1 - internal organization data 2019-02-27
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Photography
Record 1, Main entry term, English
- photographic colourist
1, record 1, English, photographic%20colourist
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- photographic colorist 2, record 1, English, photographic%20colorist
correct
- colourist 3, record 1, English, colourist
correct
- tinter 2, record 1, English, tinter
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
To capture all of this in one image was a difficult task for a skilled photographer, but [the] colourist then added exquisitely detailed colours to the image, bringing it as close to life as would be possible with still photography. 3, record 1, English, - photographic%20colourist
Record 1, Key term(s)
- colorist
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Photographie
Record 1, Main entry term, French
- coloriste
1, record 1, French, coloriste
correct, masculine and feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2019-02-27
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Hair Styling
Record 2, Main entry term, English
- colourist
1, record 2, English, colourist
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- hair colourist 2, record 2, English, hair%20colourist
correct
- hair colorist 3, record 2, English, hair%20colorist
correct, officially approved
- canitist 4, record 2, English, canitist
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
... a hairdresser who dyes or colours hair. 1, record 2, English, - colourist
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
hair colorist: term officially approved by the Lexicon Project Committee (New Brunswick). 5, record 2, English, - colourist
Record 2, Key term(s)
- colorist
- haircolourist
- haircolorist
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Coiffure
Record 2, Main entry term, French
- coloriste
1, record 2, French, coloriste
correct, masculine and feminine noun, officially approved
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Spécialiste de la coloration en matière capillaire. 2, record 2, French, - coloriste
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
coloriste : terme uniformisé par le Comité du projet de lexiques (Nouveau-Brunswick). 3, record 2, French, - coloriste
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2018-08-27
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Drawing
Record 3, Main entry term, English
- colourist
1, record 3, English, colourist
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- colour artist 1, record 3, English, colour%20artist
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Cartoons. 1, record 3, English, - colourist
Record 3, Key term(s)
- colorist
- color artist
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Dessin
Record 3, Main entry term, French
- coloriste
1, record 3, French, coloriste
correct, masculine and feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Bandes dessinées. 1, record 3, French, - coloriste
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1991-04-22
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Fine Arts (General)
Record 4, Main entry term, English
- colourist
1, record 4, English, colourist
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- colorist 2, record 4, English, colorist
correct
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
An artist who is skilful in painting with colors. 2, record 4, English, - colourist
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Beaux-arts (Généralités)
Record 4, Main entry term, French
- coloriste
1, record 4, French, coloriste
correct
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Peintre qui s'exprime surtout par la couleur. Les coloristes et les dessinateurs. 2, record 4, French, - coloriste
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: