TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
conditional discharge [3 records]
Record 1 - internal organization data 2017-08-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Penal Law
- Penal Administration
Record 1, Main entry term, English
- conditional discharge
1, record 1, English, conditional%20discharge
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[Conditional ... discharge] Where an accused, other than a corporation, pleads guilty to or is found guilty of an offence, other than an offence for which a minimum punishement is prescribed by law ... 2, record 1, English, - conditional%20discharge
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
A Hawbush man was given a conditional discharge for 12 months and had to pay ... costs after pleading guilty to attempted theft. 3, record 1, English, - conditional%20discharge
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Droit pénal
- Administration pénitentiaire
Record 1, Main entry term, French
- absolution sous conditions
1, record 1, French, absolution%20sous%20conditions
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- absolution conditionnelle 2, record 1, French, absolution%20conditionnelle
feminine noun
- absolution sujette à des conditions 3, record 1, French, absolution%20sujette%20%C3%A0%20des%20conditions
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[Absolution [...] sous conditions] Le tribunal devant lequel comparaît un accusé, autre qu'une personne morale, qui plaide coupable ou est reconnu coupable d'une infraction pour laquelle la loi ne prescrit de peine minimale. 4, record 1, French, - absolution%20sous%20conditions
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
absolution sous conditions : ce terme remplace «libération sous condition». 5, record 1, French, - absolution%20sous%20conditions
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2005-10-05
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Citizenship and Immigration
Record 2, Main entry term, English
- conditional discharge
1, record 2, English, conditional%20discharge
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- conditional release 1, record 2, English, conditional%20release
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Terminology used by Citizenship and Immigration Canada. 2, record 2, English, - conditional%20discharge
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Citoyenneté et immigration
Record 2, Main entry term, French
- libération conditionnelle
1, record 2, French, lib%C3%A9ration%20conditionnelle
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Terminologie employée par Citoyenneté et Immigration Canada. 2, record 2, French, - lib%C3%A9ration%20conditionnelle
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Ciudadanía e inmigración
Record 2, Main entry term, Spanish
- libertad condicional
1, record 2, Spanish, libertad%20condicional
feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1996-11-06
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Bankruptcy
Record 3, Main entry term, English
- conditional discharge
1, record 3, English, conditional%20discharge
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
The release of a bankrupt debtor from claims provable in bankruptcy, subject to the fulfilment of certain specified conditions. 2, record 3, English, - conditional%20discharge
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Faillites
Record 3, Main entry term, French
- libération sous condition
1, record 3, French, lib%C3%A9ration%20sous%20condition
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- libération conditionnelle 1, record 3, French, lib%C3%A9ration%20conditionnelle
correct, feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Libération d'un débiteur des obligations qui ont suscité sa faillite, moyennant l'accomplissement de certaines conditions. 1, record 3, French, - lib%C3%A9ration%20sous%20condition
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: